Hieronder staat de songtekst van het nummer Work , artiest - JME met vertaling
Originele tekst met vertaling
JME
Hard work pays off
If you want something, work towards it
Work hard, the harder you work the faster you’ll get what you wanna get
The only time you’ve got TT is if you drink Typhoo and Tetley
My flow’s so sick it will uppercut Kimbo Slice, Jackie Chan and Jet Li
You people are gonna respect me, bet I’ll make you respect me
This flow’s deadly, it will resurrect Bruce Lee to be the famous Deadly
The only day that I don’t put in work is the 30th of February
Do not fuck with my money, it can be ten bags or 10p
I used to live off my overdraft but now my account is never empty
All my supporters rep me and half of them ain’t even met me
Gotta put in that work
Cause I’m putting in work
You gotta put in that
Work
Man are putting in work
You gotta put in that work
Cause I’m putting
In work
You gotta put in that work
Man are putting in work
I wear snowboarding boots to festivals, you can’t tell me about style
You’re drinking your lager out on the field… but your name ain’t Karl
All the shit you do I’ve done but I ain’t touched alcohol in a while
I used to blaze, I turned 21 then I dropped the munk out just like Jahmaal
(what)
I moved on and I dropped smokey out, just like Jamal
I’m the eighth wonder of the world so come see me not the Taj Mahal
You want that Beemer you want that Merc, money, cars, clothes
Those are the perks but to get there you gotta put in that work
To those who don’t know me, hello
You think you control me?
N O
I’m one of the best artists in the world and I leave other MCs below
If you ain’t heard of me, hello
Keep up, stop moving S-low
Boy wanna know what Boy Better Know means, for you to find out and for me to
know
If you know my face salute, parlais vous français, salut
Je m’appelle JME, let me show you 'round this jungle like Baloo
When you next see my face salute, if not here’s some air for you
If it kicks off then jump in first, don’t care if it hurts, man put in that work
Hard werk wordt beloond
Als je iets wilt, werk er dan naartoe
Werk hard, hoe harder je werkt, hoe sneller je krijgt wat je wilt krijgen
De enige keer dat je TT hebt, is als je Typhoo en Tetley drinkt
Mijn flow is zo ziek dat het Kimbo Slice, Jackie Chan en Jet Li zal overtreffen
Jullie mensen zullen me respecteren, wed dat ik ervoor zal zorgen dat je me respecteert
Deze stroom is dodelijk, het zal Bruce Lee doen herleven tot de beroemde Deadly
De enige dag dat ik niet aan het werk ben, is 30 februari
Neuk niet met mijn geld, het kunnen tien zakjes zijn of 10 cent
Vroeger leefde ik van mijn rood staan, maar nu is mijn rekening nooit leeg
Al mijn supporters vertegenwoordigen me en de helft van hen heeft me niet eens ontmoet
Ik moet dat werk doen
Omdat ik aan het werk ben
Dat moet je erin zetten
Het werk
Mannen zijn aan het werk
Je moet dat werk doen
Want ik zet
Op het werk
Je moet dat werk doen
Mannen zijn aan het werk
Ik draag snowboardschoenen naar festivals, je kunt me niets vertellen over stijl
Je drinkt je pils op het veld ... maar je naam is niet Karl
Alle shit die je doet, heb ik gedaan, maar ik heb al een tijdje geen alcohol meer aangeraakt
Ik blies altijd, ik werd 21 en toen liet ik de munk vallen, net als Jahmaal
(wat)
Ik ging verder en ik stopte met roken, net als Jamal
Ik ben het achtste wereldwonder, dus kom naar me toe, niet naar de Taj Mahal
Je wilt die Beemer, je wilt die Merc, geld, auto's, kleding
Dat zijn de voordelen, maar om daar te komen, moet je dat werk doen
Voor degenen die mij niet kennen, hallo
Denk je dat je me onder controle hebt?
NEE
Ik ben een van de beste artiesten ter wereld en ik laat hieronder andere MC's achter
Als je nog nooit van me hebt gehoord, hallo
Blijf doorgaan, stop met bewegen S-laag
Jongen wil weten wat Boy Better Know betekent, voor jou om erachter te komen en voor mij om
weten
Als je mijn gezicht kent, groet, parlais vous français, salut
Je m'appelle JME, laat me je rondleiden in deze jungle zoals Baloo
Als je de volgende keer mijn gezichtsgroet ziet, zo niet, dan is hier wat lucht voor je
Als het begint, spring er dan eerst in, het maakt niet uit of het pijn doet, man zet dat werk erin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt