Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Chat to Me , artiest - JME met vertaling
Originele tekst met vertaling
JME
Don’t… don’t chat to me, still
Don’t chat to me
Poomplex
Derkhead
Don’t chat to me
I’ve got people standing, staring, when I spit and go
I’m a drive-by MC, spit on the low
I have learnt my lesson, slip on road, never
But I’m not essing
You know Jme is the best in switching my flow
Writing, never resting, spit on my own
Practice makes the best MC
And you know perfect is a blessing
I’ve got girls flicking themselves off like a fuse box switch
And I’ve got sales off Boy Better Know mixtape
On the shelves of HMV, which everybody’s heard of
Nowadays, road mentality’s hot like lava
It’s a big joke so I rock a balaclava
And a big coat to stop the palaver
On the back roads
Mess with me and I’ll mess with your head like JavaScript
I’ll mash up your head, like the barber slipped in the shop
And left you with scars and slits and cuts
Are you nuts?
I’ve got my flow on lock like a phone keypad
And it’s true that a lot of the flows you have have been used
So stop with your phony chats and slews
I’m big
You can tell by the bars I strap and chat
Other MCs, put down the straps and chat some sense, please
Allow the straps and your chats, we’re meant to be artists
Ps coming in from left, right and centre
I’ve got bookings from now till next winter
I’m looking to turn our sets into
Stage shows and concerts
Rudeboy, shut your mout
Poomplex
Yo
Eskiboy
Yo
Push, push, push, but you can’t carry weight
I carry the whole estate through the sleet and the rain
It’s bait, can’t take when a wasteman hates
And thinks that he’s a spitter but the hood don’t rate him
At the start, I had turntables and crates and dubplates
Mixing with my mates, I’m real
Never see me roll 'round with the fakes
Getting chased by the jakes in whips that are bait, no
Grime, yeah, the genre’s new
Some musicians just ain’t got a clue
Calling them a musician is an exaggeration
If you listen, you will agree with me too
In time, we’ll see who’s left
Real music man make tunes that are effed
The other few guys from the scene know
They should have used their time more wisely instead
Like pizza delivery, riding a ped
At least you’d be making Ps instead of
Coming radio with a stiff face
Acting like you don’t mind being dead
Now, radio’s a place where everybody comes
To prove that they don’t fear anybody
That’s pointless, the whole point of being an artist is music
I’m not here to get bodied
Don’t… don’t chat to me, still
Don’t chat to me
Poomplex
Derkhead
Don’t chat to me
Niet... praat nog steeds niet met me
Chat niet met mij
Poomplex
Derkhead
Chat niet met mij
Ik heb mensen staan, staren, als ik spuug en ga
Ik ben een drive-by MC, spit op de lage
Ik heb mijn lesje geleerd, slip on road, nooit
Maar ik ben niet aan het essen
Je weet dat Jme de beste is in het veranderen van mijn flow
Schrijven, nooit rusten, in mijn eentje spugen
Oefening maakt de beste MC
En je weet dat perfect een zegen is
Ik heb meisjes die zichzelf uitschakelen als een schakelaar van een zekeringkast
En ik heb uitverkoop van Boy Better Know mixtape
In de schappen van HMV, waar iedereen van heeft gehoord
Tegenwoordig is de wegmentaliteit zo hot als lava
Het is een grote grap, dus ik rock een bivakmuts
En een grote jas om de palaver te stoppen
Op de achterafwegen
Knoei met mij en ik rotzooi met je hoofd zoals JavaScript
Ik maak je hoofd fijn, zoals de kapper de winkel is binnengeglipt
En liet je littekens en spleten en sneden achter
Ben je gek?
Ik heb mijn stroom op slot als een telefoontoetsenbord
En het is waar dat veel van de stromen die u hebt gebruikt, zijn gebruikt
Dus stop met je nep-chats en zwenkingen
Ik ben groot
Je kunt het zien aan de balken die ik vastbind en chat
Andere MC's, leg de riemen neer en babbel wat verstand, alsjeblieft
Sta de bandjes en je chats toe, we zijn bedoeld om artiesten te zijn
Ps komt binnen van links, rechts en in het midden
Ik heb boekingen van nu tot volgende winter
Ik wil onze sets omtoveren tot
Toneelvoorstellingen en concerten
Rudeboy, hou je mond
Poomplex
joh
Eskiboy
joh
Duwen, duwen, duwen, maar je kunt geen gewicht dragen
Ik draag het hele landgoed door de ijzel en de regen
Het is een lokaas, ik kan er niet tegen als een afvalman een hekel heeft aan
En denkt dat hij een spuwer is, maar de motorkap beoordeelt hem niet
In het begin had ik draaitafels en kratten en dubplates
Mixen met mijn vrienden, ik ben echt
Zie me nooit rondrollen met de vervalsingen
Achtervolgd worden door de jakes in zwepen die aas zijn, nee!
Grime, ja, het genre is nieuw
Sommige muzikanten hebben gewoon geen idee
Ze een muzikant noemen is overdreven
Als je luistert, ben je het ook met mij eens
Na verloop van tijd zullen we zien wie er over is
Echte muziek man maakt deuntjes die effed zijn
De andere paar jongens uit de scene weten het
Ze hadden hun tijd verstandiger moeten gebruiken
Zoals pizzabezorging, rijden op een ped
Je zou tenminste Ps maken in plaats van
Komende radio met een stijf gezicht
Doen alsof je het niet erg vindt om dood te zijn
Nu is de radio een plek waar iedereen komt
Om te bewijzen dat ze voor niemand bang zijn
Dat is zinloos, het hele punt van artiest zijn is muziek
Ik ben hier niet om fit te worden
Niet... praat nog steeds niet met me
Chat niet met mij
Poomplex
Derkhead
Chat niet met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt