On the Top - Jinjer

Unsatisfied need makes you push forward

Greed, striving for its reward

Like a racer on the mark, you burn your rubber

Like a starving shark looking for its supper

You run, run, run, run, run

Until it makes no sense

Your feet are sore but you're still running for accomplishment

In this eternal marathon for success

Another day, another dollar, undying motto of progress

Slowly to the top

Is it lonely on the top?

Is it lonely on the top?

Ah, tell me, is there anyone for you?

(For you, for you)

Is it lonely on the top?

Ah, tell me, is there anyone for you?

(For you, for you)

The lane is overcrowded

But the top is just for one

While the one is climbing

The rest are falling down

You climb, climb, climb, climb, climb

But the top is rising too

The track is getting longer and it's leading to your tomb

You're not afraid to lose your mind

In the name of profit

Red ribbon is the finish and the finish in the coffin

Is it lonely on the top?

Ah, tell me, is there anyone for you?

(For you, for you)

Is it lonely on the top?

Ah, tell me, is there anyone for you?

(For you, for you)

Who ran beside is left behind

Begging for help on his knees

Begging for help in tears

He whom you've started with, oh

The weak stepped aside, losers are crying

The weak stepped aside, losers are crying

The defeated will live in pain

You hit the top

No surprise

But who will give you the prize?

It's a race against yourself

Nobody else will meet you there, yeah

Onbevredigde behoefte doet je vooruitgaan

Hebzucht, streven naar zijn beloning

Als een racer op het doel, verbrand je je rubber

Zoals een uitgehongerde haai op zoek naar zijn avondmaal

Je rent, rent, rent, rent, rent

Tot het geen zin heeft

Je voeten doen pijn, maar je rent nog steeds om iets te bereiken

In deze eeuwige marathon voor succes

Nog een dag, nog een dollar, onsterfelijk motto van vooruitgang

Langzaam naar de top

Is het eenzaam aan de top?

Is het eenzaam aan de top?

Ah, vertel eens, is er iemand voor je?

(Voor jou, voor jou)

Is het eenzaam aan de top?

Ah, vertel eens, is er iemand voor je?

(Voor jou, voor jou)

De baan is overvol

Maar de top is er maar voor één

Terwijl de ene aan het klimmen is

De rest valt naar beneden

Je klimt, klimt, klimt, klimt, klimt

Maar de top stijgt ook

Het spoor wordt langer en leidt naar je graf

Je bent niet bang om je verstand te verliezen

In de naam van de winst

Rood lint is de finish en de finish in de kist

Is het eenzaam aan de top?

Ah, vertel eens, is er iemand voor je?

(Voor jou, voor jou)

Is het eenzaam aan de top?

Ah, vertel eens, is er iemand voor je?

(Voor jou, voor jou)

Wie naast rende blijft achter

Op zijn knieën om hulp smekend

Smekend om hulp in tranen

Hij met wie je bent begonnen, oh

De zwakken stapten opzij, verliezers huilen

De zwakken stapten opzij, verliezers huilen

De verslagenen zullen pijn lijden

Je raakt de top

Geen verrassing

Maar wie geeft jou de prijs?

Het is een race tegen jezelf

Niemand anders zal je daar ontmoeten, yeah