Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Back , artiest - Jinjer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jinjer
What is this?
What is this mess?
What's that noise?
Is this a death sentence?
Terrifying silhouettes
Rising over the motherland
Are those the fireworks?
No, it's a military quirk
Is it a mermaid singing?
No, it's a siren screaming
Is it an angel watching over us?
It's an air-fighter making a fuss
Is it a unicorn galloping down the street?
No, these are soldiers blunt marching to defeat
Marching to defeat
Is it an angel watching over us?
Is it an air-fighter making a fuss?
Why is this party looking so bizarre?
A party?
No, this is W.A.R
My darling, did we wake up like this?
Isolated bodies in a boudoir of helplessness
A bullet is an early bird, a midnight owl
Morning greetings of a rooster are replaced
With fire in a hole, fire in a hole
My dear, do we have to go to sleep like that?
With a soothing cocktail and the hundredth cigarette
Morning greetings of a rooster are replaced
With fire in a hole
Our beds are cold
As cold as basement floor
Our beds are cold
As cold as basement floor
This house is not our shelter anymore
This house is not our shelter anymore
This house is not our shelter anymore
Anymore
Home is not a building
Home is liberty
A place where memories live
In prosperity and peace
I came back home so I want my home back
I came back home so I want my home back
Don't you leave us homeless
Don't you leave us homeless
Homeless, homeless
Wat is dit?
Wat is deze puinhoop?
Wat is dat geluid?
Is dit een doodvonnis?
Angstaanjagende silhouetten
Stijgend over het moederland
Is dat het vuurwerk?
Nee, het is een militaire gril
Is het een zeemeermin die zingt?
Nee, het is een sirene die schreeuwt
Is het een engel die over ons waakt?
Het is een luchtjager die ophef maakt
Is het een eenhoorn die door de straat galoppeert?
Nee, dit zijn soldaten die botweg marcheren om te verslaan
Marcheren om te verslaan
Is het een engel die over ons waakt?
Is het een luchtjager die ophef maakt?
Waarom ziet dit feest er zo bizar uit?
Een feestje?
Nee, dit is W.A.R
Mijn schat, zijn we zo wakker geworden?
Geïsoleerde lichamen in een boudoir van hulpeloosheid
Een kogel is een vroege vogel, een middernachtuil
Ochtendgroeten van een haan zijn vervangen
Met vuur in een gat, vuur in een gat
Lieverd, moeten we zo gaan slapen?
Met een rustgevende cocktail en de honderdste sigaret
Ochtendgroeten van een haan zijn vervangen
Met vuur in een gat
Onze bedden zijn koud
Zo koud als keldervloer
Onze bedden zijn koud
Zo koud als keldervloer
Dit huis is niet meer onze schuilplaats
Dit huis is niet meer onze schuilplaats
Dit huis is niet meer onze schuilplaats
meer
Thuis is geen gebouw
Thuis is vrijheid
Een plek waar herinneringen leven
In voorspoed en vrede
Ik kwam terug naar huis, dus ik wil mijn huis terug
Ik kwam terug naar huis, dus ik wil mijn huis terug
Laat je ons niet dakloos achter
Laat je ons niet dakloos achter
Dakloos, dakloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt