Just Another - Jinjer

Just another bruise earned

One more lesson learned

Just another kick from behind

Just another punch in the eye

Another broken tooth

Against the bitter truth

Over and over again

I say no pain, no gain

I’d have never thought

This nostalgia, this ache could be everlasting

Who’s in front of me

I’ll cut you deep like once you did

For the first and the last time

Past in a trash bag, no need to take it back

Keep my heart spare

Reanimated from despair

Another bee-sting, another fall from a swing

Over and over again

I’ve got myself obtained

I have never thought

This nostalgia, this ache could be everlasting

Who’s in front of me

I’ll cut you deep like once you did

For the first and the last time

This nostalgia, this ache could be everlasting

Who’s in front of me

I’ll cut you deep like once you did

For the first and the last time

No, no pain, no gain

No, no pain, no gain

I’ll cut you deep with forgiveness

My pain transformed into your sickness

I’ve never thought

This nostalgia, this ache could be everlasting

Who’s in front of me

I’ll cut you deep like once you did

For the first and the last time

This nostalgia, this ache could be everlasting

Who’s in front of me

I’ll cut you deep like once you did

For the first and the last time

Gewoon weer een blauwe plek verdiend

Weer een les geleerd

Gewoon weer een schop van achteren

Gewoon weer een klap in het oog

Weer een gebroken tand

Tegen de bittere waarheid

Opnieuw en opnieuw

Ik zeg geen pijn, geen winst

Ik had nooit gedacht

Deze nostalgie, deze pijn kan eeuwig duren

Wie staat er voor me?

Ik zal je diep snijden zoals je ooit deed

Voor de eerste en de laatste keer

Past in een vuilniszak, je hoeft hem niet terug te nemen

Houd mijn hart gespaard

Uit wanhoop gereanimeerd

Nog een bijensteek, nog een val van een schommel

Opnieuw en opnieuw

Ik heb mezelf verkregen

Ik heb nooit gedacht

Deze nostalgie, deze pijn kan eeuwig duren

Wie staat er voor me?

Ik zal je diep snijden zoals je ooit deed

Voor de eerste en de laatste keer

Deze nostalgie, deze pijn kan eeuwig duren

Wie staat er voor me?

Ik zal je diep snijden zoals je ooit deed

Voor de eerste en de laatste keer

Nee, geen pijn, geen winst

Nee, geen pijn, geen winst

Ik zal je diep snijden met vergeving

Mijn pijn veranderde in jouw ziekte

Ik heb nooit gedacht

Deze nostalgie, deze pijn kan eeuwig duren

Wie staat er voor me?

Ik zal je diep snijden zoals je ooit deed

Voor de eerste en de laatste keer

Deze nostalgie, deze pijn kan eeuwig duren

Wie staat er voor me?

Ik zal je diep snijden zoals je ooit deed

Voor de eerste en de laatste keer