Hieronder staat de songtekst van het nummer Je te veux , artiest - Jeremy Frerot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy Frerot
Mmh
Je veux savoir que t’es d’accord
Sans qu’tu le dises
À la façon d’bouger ton corps
Mmh
On s’allongera sans effort
Sous emprise
À l’abri des bruits dehors
On a planté le décor
On s'éternise
Que la magie opère encore
Mmh
On sera libres de nos envies
Et là, en plein après-midi
On s’aimera comme en pleine nuit
Oh, oh
Viens-là, je te veux
Mmh, viens-là, je te veux
Mmh, viens-là, j te veux
Oh, non
Chaque détail d ta peau
J’y pose mes doigts
C’est toi qui dis: «Plus haut, plus bas "
Mmh
Plus on enlève et plus c’est beau
On sait déjà
Mais on le découvre à nouveau, tu vois
On sera libres de nos envies
Et là, en plein après-midi
On s’aimera comme en pleine nuit
Non, oh
Viens-là, je te veux
Mmh, viens-là, je te veux, non, non
Viens-là, je te veux, non, non
Je veux te couvrir, te porter (Te porter)
Je veux te sentir, te cambrer (Te cambrer)
Je veux te rougir, te trembler (Te trembler)
Je veux te gravir, te grimper (Te grimper)
Je veux te ravir, te chavirer
Je veux te sentir, te raviver
Je veux te sortir, te naviguer
Je veux te tenir et recommencer
Je veux te couvrir, te porter (Viens-là)
Je veux te sentir, te cambrer
Je veux te rougir, te trembler (Viens-là)
Je veux te gravir, te grimper
Je veux te ravir, te chavirer (Viens-là, je te veux)
Je veux te sentir, te raviver
Je veux te sortir, te naviguer
Je veux te tenir et recommencer
mmm
Ik wil weten dat je in orde bent
Zonder dat je het zegt
Hoe u uw lichaam kunt bewegen
mmm
We gaan moeiteloos liggen
Onder invloed
Beschut tegen lawaai van buiten
Wij zetten de toon
We gaan voor altijd door
Laat de magie opnieuw gebeuren
mmm
We zullen vrij zijn van onze verlangens
En daar, midden in de middag
We zullen van elkaar houden zoals midden in de nacht
Oh Oh
Kom hier, ik wil je
Mmh, kom hier, ik wil je
Mmh, kom hier, ik wil je
Oh nee
Elk detail van je huid
Ik leg mijn vingers daar
Jij bent het die zegt: "Hoger, lager"
mmm
Hoe meer je verwijdert, hoe mooier het is
Weten we al
Maar we vinden het weer, zie je
We zullen vrij zijn van onze verlangens
En daar, midden in de middag
We zullen van elkaar houden zoals midden in de nacht
Nee, oh
Kom hier, ik wil je
Mmh, kom hier, ik wil je, nee, nee
Kom hier, ik wil je, nee, nee
Ik wil je bedekken, je dragen (je dragen)
Ik wil je voelen, je omhoog buigen (je omhoog buigen)
Ik wil je blozen, je schudden (Je schudden)
Ik wil je beklimmen, je beklimmen (je beklimmen)
Ik wil je verrassen, je laten kapseizen
Ik wil je voelen, je laten herleven
Ik wil je meenemen, je navigeren
Ik wil je vasthouden en opnieuw beginnen
Ik wil je bedekken, je dragen (kom hier)
Ik wil je voelen, je rug krommen
Ik wil je blozen, je door elkaar schudden (kom hier)
Ik wil je beklimmen, je beklimmen
Ik wil je verrassen, je laten kapseizen (kom hier, ik wil je)
Ik wil je voelen, je laten herleven
Ik wil je meenemen, je navigeren
Ik wil je vasthouden en opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt