Regarder les gens - Jeremy Frerot

Dans la foule je passe, je passe

J’essuie le son des gens

J'écoute, j’efface, je fond, je noie le moi

De grandes houles m’enlacent

Plonger dans ce grand océan

Je vois, je crois que nos pensées

Ne font qu’aimer ce jeu

Regarder les gens dans les yeux

Chercher soi en eux

Se serrer dans les bras

Trouver l’autre en soi

Dans nos regards il y a tout

On voit des reflets d'étoiles en nous

Regarder les gens dans les yeux

Nous voila en face

Casser la banquise

Glisser sur la glace

Quand soudain un souvenir commun la brise

Regarder les gens dans les yeux

Chercher soi en eux

Se serrer dans les bras

Trouver l’autre en soi

Dans nos regards il y a tout

On voit des reflets d'étoiles en nous

Regarder les gens dans les yeux

Je vois des gens qui s’aiment déjà

Je vois des larmes et des combats

Je vois les rires des premiers jours

Et tour à tour autour de moi

Les gens me voient changer d’humeur

Forcer un rire cacher un pleur

Dans le reflet de ces gens là

Je me vois

Regarder les gens dans les yeux

Regarder les gens dans les yeux

Chercher soi en eux

Se serrer dans les bras

Trouver l’autre en soi

Dans nos regards il y a tout

On voit des reflets d'étoiles en nous

Regarder les gens dans les yeux

In de menigte die ik passeer, passeer ik

Ik demp het geluid van mensen

Ik luister, ik wis, ik smelt, ik verdrink me

Grote golven omarmen me

Duik in deze grote oceaan

Ik zie, ik geloof onze gedachten

Hou gewoon van dit spel

Kijk mensen in de ogen

Zoek jezelf in hen

knuffel

De ander van binnen vinden

In onze ogen is er alles

We zien sterrenlicht in ons

Kijk mensen in de ogen

Hier zijn we

Breek de ijsschots

Uitglijden op het ijs

Wanneer plotseling een gewone herinnering het breekt

Kijk mensen in de ogen

Zoek jezelf in hen

knuffel

De ander van binnen vinden

In onze ogen is er alles

We zien sterrenlicht in ons

Kijk mensen in de ogen

Ik zie mensen die al van elkaar houden

Ik zie tranen en ruzies

Ik zie het gelach van de eerste dagen

En om de beurt om mij heen

Mensen zien me mijn humeur veranderen

Forceer een lach, verberg een kreet

In de weerspiegeling van deze mensen

ik zie mezelf

Kijk mensen in de ogen

Kijk mensen in de ogen

Zoek jezelf in hen

knuffel

De ander van binnen vinden

In onze ogen is er alles

We zien sterrenlicht in ons

Kijk mensen in de ogen