Groovin' - Jeff Bernat
Hieronder staat de songtekst van het nummer Groovin' , artiest - Jeff Bernat met vertaling
Tekst van het liedje " Groovin' "
Originele tekst met vertaling
Groovin'
Jeff Bernat
Оригинальный текст
Pretty young thing doing that dance
please just take my hand
i just happen to pass by you
with a couple friends right by your table
maybe you’re able to share a tune with me
cause I have seen other ladies all throughout the night
and their mini skirts 4 inch heels talking to 10 guys
see I ain’t with that i just want to maybe kick back
and maybe we can chill as
We’ll take two steps left
and we’ll take two steps right
and we can snap our fingers
and just do it all night
you can groove with me as i groove with you
we’re just groovin together
in the middle of the dancefloor
Lookin all fly in that dress
hands under the freshness
pretty young thing doing that dance
we just need to keep this golden shots of patron a kind of flowin
throughout my body and I’m feelin all good
maybe we should sit down for a minute and catch our breath
have a conversation while we’re at it and sit back
then I’d take your hand as we get back to what we do
We’ll take two steps left
and we’ll take two steps right
and we can snap our fingers
and just do it all night
you can groove with me as i groove with you
we’re just groovin together
in the middle of the dancefloor
Two steps left
and we’ll take two steps right
and we can snap our fingers
and just do it all night
you can groove with me as i groove with you
we’re just groovin together
in the middle of the dancefloor
Two to the left (the left)
two to the right (the right)
front and back and side by side
can I dance with you as you dance with me too
dj turn that music up so we can keep on grooving
We’ll take two steps left
and we’ll take two steps right
and we can snap our fingers
and just do it all night
you can groove with me as i groove with you
we’re just groovin together
in the middle of the dancefloor
Two steps left
and we’ll take two steps right
and we can snap our fingers
and just do it all night
you can groove with me as i groove with you
we’re just groovin together
in the middle of the dancefloor
we can leave our friends
Перевод песни
Mooi jong ding dat dans doet
neem alsjeblieft mijn hand
ik kom toevallig langs je
met een paar vrienden aan je tafel
misschien kun je een deuntje met me delen
want ik heb de hele nacht andere dames gezien
en hun minirokjes van 10 cm hakken in gesprek met 10 jongens
zie ik ben daar niet mee, ik wil misschien gewoon achterover leunen
en misschien kunnen we chillen als
We nemen nog twee stappen over
en we nemen twee stappen goed
en we kunnen met onze vingers knippen
en doe het gewoon de hele nacht
jij kunt met mij grooven, zoals ik met jou groove
we zijn gewoon aan het groovin samen
midden op de dansvloer
Kijk allemaal vliegen in die jurk
handen onder de frisheid
knap jong ding dat dans doet
we moeten deze gouden schoten van beschermheer gewoon een soort van flowin houden
door mijn hele lichaam en ik voel me helemaal goed
misschien moeten we even gaan zitten en op adem komen
een gesprek voeren terwijl we toch bezig zijn en achterover leunen
dan zou ik je hand nemen als we teruggaan naar wat we doen
We nemen nog twee stappen over
en we nemen twee stappen goed
en we kunnen met onze vingers knippen
en doe het gewoon de hele nacht
jij kunt met mij grooven, zoals ik met jou groove
we zijn gewoon aan het groovin samen
midden op de dansvloer
Twee stappen links
en we nemen twee stappen goed
en we kunnen met onze vingers knippen
en doe het gewoon de hele nacht
jij kunt met mij grooven, zoals ik met jou groove
we zijn gewoon aan het groovin samen
midden op de dansvloer
Twee naar links (links)
twee naar rechts (rechts)
voor en achter en naast elkaar
mag ik met je dansen zoals jij ook met mij danst?
dj zet die muziek harder zodat we kunnen blijven grooven
We nemen nog twee stappen over
en we nemen twee stappen goed
en we kunnen met onze vingers knippen
en doe het gewoon de hele nacht
jij kunt met mij grooven, zoals ik met jou groove
we zijn gewoon aan het groovin samen
midden op de dansvloer
Twee stappen links
en we nemen twee stappen goed
en we kunnen met onze vingers knippen
en doe het gewoon de hele nacht
jij kunt met mij grooven, zoals ik met jou groove
we zijn gewoon aan het groovin samen
midden op de dansvloer
we kunnen onze vrienden achterlaten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt