Call You Mine - Jeff Bernat, Geologic Of The Blue Scholars
С переводом

Call You Mine - Jeff Bernat, Geologic Of The Blue Scholars

Альбом
The Gentleman Approach
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
215120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Call You Mine , artiest - Jeff Bernat, Geologic Of The Blue Scholars met vertaling

Tekst van het liedje " Call You Mine "

Originele tekst met vertaling

Call You Mine

Jeff Bernat, Geologic Of The Blue Scholars

Оригинальный текст

Let me explain, the vision in my brain

Close my lids and see you, then I get an eye strain

Then the migraine, as I enchain my melody

Me spend the week like my name is Jake Sully

I could be the kid and you can be karate

You could be my Angie and I could be your Brad Pitt

Fill me up like a cup poured in the coffee

I don’t really mind just know that you got me

About not too long ago, I woke up feeling kind of blue (So I)

Picked up my phone and I decided that I hit up you (So then)

We talked for a little while, ask me if I could roll through (So we)

Met up, got food, and we spent time till the night was through

(Can I) call you my own, and can I call you my lover

Call you my one and only girl

(Can I) call you my everything, call you my baby

You’re the only one who runs my world

(Can I) call you my own, and can I call you my lover

Call you my one and only girl

(Can I) call you my everything, call you my baby

You’re the only one who runs my world

I remember this night we had, outside on the grass us two (We were)

Gazin' at stars who smiled as my eyes only turned towards you (I knew)

There was no one else I needed and my love’s never felt this way

(I wasn’t) Too sure if you would mind I was nervous but I had to say

(Can I) call you my own, and can I call you my lover

Call you my one and only girl

(Can I) call you my everything, call you my baby

You’re the only one who runs my world

Girl can I, call you mine, you and me, happily, by my side

Through day and night, let it be known, that you’re my own

Girl can I, call you mine, you and me, happily, by my side

Through day and night, let it be known, that you’re my own

(Can I) call you my own, and can I call you my lover

Call you my one and only girl

(Can I) call you my everything, call you my baby

You’re the only one who runs my world

Перевод песни

Laat me het uitleggen, het visioen in mijn brein

Sluit mijn oogleden en tot ziens, dan krijg ik last van mijn ogen

Dan de migraine, terwijl ik mijn melodie veranker

Ik breng de week door alsof mijn naam Jake Sully is

Ik zou het kind kunnen zijn en jij kunt karate zijn

Jij zou mijn Angie kunnen zijn en ik zou jouw Brad Pitt kunnen zijn

Vul me als een kopje dat in de koffie wordt gegoten

Ik vind het niet erg, ik weet alleen dat je me hebt

Ongeveer niet zo lang geleden werd ik wakker en voelde me een beetje blauw (dus ik)

Pakte mijn telefoon en ik besloot dat ik je raakte (Dus toen)

We hebben een tijdje gepraat, vraag me of ik door kan rollen (Dus we)

Ontmoetten, kregen eten en we brachten tijd door tot de nacht voorbij was

(Kan ik) je de mijne noemen, en mag ik je mijn minnaar noemen?

Noem je mijn enige echte meisje

(Mag ik) je mijn alles noemen, je mijn schat noemen?

Jij bent de enige die mijn wereld runt

(Kan ik) je de mijne noemen, en mag ik je mijn minnaar noemen?

Noem je mijn enige echte meisje

(Mag ik) je mijn alles noemen, je mijn schat noemen?

Jij bent de enige die mijn wereld runt

Ik herinner me dat we vannacht buiten op het gras ons tweeën hadden (we waren)

Starend naar de sterren die glimlachten terwijl mijn ogen alleen naar jou waren gericht (ik wist het)

Er was niemand anders die ik nodig had en mijn liefde heeft zich nog nooit zo gevoeld

(Ik was niet) Te zeker of je het erg zou vinden, ik was nerveus, maar ik moest zeggen:

(Kan ik) je de mijne noemen, en mag ik je mijn minnaar noemen?

Noem je mijn enige echte meisje

(Mag ik) je mijn alles noemen, je mijn schat noemen?

Jij bent de enige die mijn wereld runt

Meisje kan ik, je de mijne noemen, jij en ik, gelukkig, aan mijn zijde

Laat dag en nacht weten dat je van mij bent

Meisje kan ik, je de mijne noemen, jij en ik, gelukkig, aan mijn zijde

Laat dag en nacht weten dat je van mij bent

(Kan ik) je de mijne noemen, en mag ik je mijn minnaar noemen?

Noem je mijn enige echte meisje

(Mag ik) je mijn alles noemen, je mijn schat noemen?

Jij bent de enige die mijn wereld runt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt