Zone Zéro - Jean Leloup

Je bois du vin

Je tue le temps perdu

À boire le vin

De l’amour éperdu

Il est trop tard, mon miroir, et je ne peux rien faire

Car le chemin derrière, c’est le mien

Je bois du vin Je tue le temps perdu

C’est le destin Des fous et des pendus

De trop vouloir ce qu’on n’aurait pas su

Si on était resté sagement chez soi

Monde parfait je ne te cherche plus

Et j’ai cassé le miroir en morceaux

Et ce sourire qui me sert de tombeau

Zone zéro l’endroit où tu pleures et tu penses que tu ris

Zone zéro l’endroit où tu pleures et tu penses que tu ris

Zone zéro où t’as peur et tu penses que tu pries

ik drink wijn

Ik dood verspilde tijd

Om de wijn te drinken

Van wanhopige liefde

Het is te laat, mijn spiegel, en ik kan niets doen

Want de weg erachter is van mij

Ik drink wijn, ik dood verspilde tijd

Het is het lot van de gekke en de opgehangen

Te veel willen wat we niet zouden hebben geweten

Als we rustig thuis waren gebleven

Perfecte wereld, ik ben niet meer op zoek naar jou

En ik brak de spiegel aan stukken

En deze glimlach die dient als mijn graf

Zero zone de plek waar je huilt en denkt dat je lacht

Zero zone de plek waar je huilt en denkt dat je lacht

Nulzone waar je bang bent en denkt dat je aan het bidden bent