Laura - Jean Leloup

Laura est dans son appartement

Elle vient d’acheter une mini-jupe

Tout à coup elle voit le téléphone

Tiens dit-elle je vais appeler Simone

Avant de faire le numéro d’Simone

Elle regarde le rouge de sa mini

C’est beau sur le noir du téléphone

Puis à l’autre bout du fil ça sonne

Laura, Laura, Laura

Dis-le moi, où tu l’as trouvée ta mini-jupe

Laura, Laura, Laura dis-le moi

Tu me dis pas

Dans l’appartement d'à côté

Un type vient de se suicider

Aux pilules il s’est pas loupé

Il est étendu sur le canapé

Tout à coup dernier sursaut de vie

Il a peur de la mort et il crie

Trop tard ça répond au téléphone

Trop tard ça répond et c’est Simone

Tu sais pas c’que j’ai acheté

Une mini comme on a vu dans la pub

Une mini comme on a vu dans la publicité

Tu t’rappelles la revue «Jujupe»

Où tu l’as trouvée demande Simone

Où tu l’as trouvée, allez, sois bonne

Non je ne te le dirai pas

J’veux pas qu’t’en aies une comme moi

Laura raccroche au nez de Simone

C’est bien fait pour cette conne

Elle n’arrête pas de m’imiter

Mais cette fois c’est termineé

Le type se remet à crier

Trop tard Laura met en stéréo

Son tout nouveau new vidéo

Et elle danse dans son grand studio

Le type a crié très très longtemps

Mais dans l’autre appartement

Il y avait de la musique tout le temps

Le type est mort en gueulant

Et il gueulait: Laura, Laura, Laura

Dis-le-moi, où tu l’as trouvée ta mini-jupe

Laura, Laura, Laura

Dis-le-moi…

Laura is in haar appartement

Ze heeft net een minirok gekocht

Plots ziet ze de telefoon

Hier zei ze dat ik Simone zal bellen

Voordat je Simone's nummer doet

Ze kijkt naar het rood van haar mini

Ziet er goed uit op de zwarte telefoon

Dan gaat het aan de andere kant van de lijn

Laura, Laura, Laura

Vertel me, waar heb je je minirok gevonden

Laura, Laura, Laura vertel het me

Je vertelt het me niet

In het appartement ernaast

Iemand heeft zojuist zelfmoord gepleegd

Op de pillen die hij niet heeft gemist

Hij ligt op de bank

Plotseling laatste uitbarsting van leven

Hij is bang voor de dood en hij huilt

Te laat neemt de telefoon op

Te laat antwoordt het en het is Simone

Je weet niet wat ik heb gekocht

Een mini zoals te zien in de advertentie

Een mini zoals te zien in de advertentie

Herinner je je het tijdschrift "Jujupe" nog?

Waar heb je haar gevonden vraagt ​​Simone

Waar heb je het gevonden, kom op, wees braaf

Nee, ik zal het je niet vertellen

Ik wil niet dat je er een hebt zoals ik

Laura hangt op Simone

Het is goed voor deze teef

Ze blijft me imiteren

Maar deze keer is het voorbij

De man begint weer te schreeuwen

Te laat Laura zet stereo aan

Zijn gloednieuwe nieuwe video

En ze danst in haar grote studio

De man schreeuwde heel lang

Maar in het andere appartement

Er was de hele tijd muziek

De man stierf schreeuwend

En hij schreeuwde: Laura, Laura, Laura

Vertel me, waar heb je je minirok gevonden

Laura, Laura, Laura

Zeg eens…