Hieronder staat de songtekst van het nummer Uz Mājām , artiest - Jauns Mēness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jauns Mēness
Rudens drēgnāks nekā tad
Uguns negribīgi deg
Savādāks, bet vai labāks
Es atgriežos
Simtās malās pieturēts
Tik vien arī izskatās
Prātīgāks, bet, vai labāks
Es atgriežos
Kas ir laiks, ja esi Dievs
No pirmās vietas atkrities?
Atklātāks, bet vai labāks
Es atgriežos
Mūžu prom tu vari būt
Visu nekad nepagūt:
Nopietnāks, bet vai labāks
Es atgriežos
Uzvelc to visu labāko
Un atturīgi iesmaržo
Tas tautai laimīgs pakalpo
Un, pat ja neesmu pelnījis es to
Es atgriežos
Ir gan akmens, smilts un māls
Vērtīgāks kā dārgmetāls:
Vērtīgāks, bet vai labāks
Es atgriežos
Rudens drēgnāks nekā tad
Uguns negribīgi deg:
Savādāks, bet vai labāks
Es atgriežos
De herfst is natter dan toen
Het vuur brandt met tegenzin
Anders, of beter
ik keerde terug
Vastgehouden aan honderden randen
Het ziet er gewoon zo uit
Slimmer, maar, of beter
ik keerde terug
Wat een tijd als je God bent
Op de eerste plaats vallen?
Opener, maar beter
ik keerde terug
Een leven lang weg kun je zijn
Snap nooit alles:
Ernstiger, maar beter
ik keerde terug
Zet alles op zijn best
En ruikt ingetogen
Het is een blijde dienst aan de mensen
En zelfs als ik het niet verdien
ik keerde terug
Er is zowel steen, zand als klei
Meer waard dan edelmetaal:
Waardevoller, maar of beter
ik keerde terug
De herfst is natter dan toen
Het vuur brandt met tegenzin:
Anders, of beter
ik keerde terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt