Looking for the Girl - Jarvis Cocker
С переводом

Looking for the Girl - Jarvis Cocker

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
280680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking for the Girl , artiest - Jarvis Cocker met vertaling

Tekst van het liedje " Looking for the Girl "

Originele tekst met vertaling

Looking for the Girl

Jarvis Cocker

Оригинальный текст

Let’s get some frames exposed

Shed your staples and your clothes

Now give me all you’ve got to give, positive and negative

F-stops and G-strings, two of my favourite things

I don’t want to join in

And here you must be joking

I just want to photograph you

Where have you been all my life

I don’t want you for my wife

I like to look, and you look great, in 5 by 4 or 10 by 8

On the page, you are my muse

In my owns, you have no use

You’d better stay under the bed

Or in the dark of my darkroom instead

Because I just want to photograph you

Photographs don’t hug you

Photographs don’t get old

Photographs, photographs, photographs do as they are told

All the things I said I do, I never could have done

Because I’ve already shot my loads

And let me load another one

You don’t like my attitude?

Well I, I only like you when you’re nude

No, I don’t want you to be real

Too much hard work does not appeal

No, I just want to photograph you

Перевод песни

Laten we wat frames belichten

Gooi je nietjes en je kleren weg

Geef me nu alles wat je te geven hebt, positief en negatief

F-stops en G-strings, twee van mijn favoriete dingen

Ik wil niet meedoen

En hier moet je een grapje maken

Ik wil je gewoon op de foto zetten

Waar ben je mijn hele leven geweest

Ik wil jou niet als mijn vrouw

Ik zie er graag uit, en jij ziet er geweldig uit, in 5 bij 4 of 10 bij 8

Op de pagina ben jij mijn muze

In mijn bezit heb je geen zin

Je kunt beter onder het bed blijven

Of in plaats daarvan in het donker van mijn donkere kamer

Omdat ik je gewoon wil fotograferen

Foto's knuffelen je niet

Foto's worden niet oud

Foto's, foto's, foto's doen wat ze wordt opgedragen

Alle dingen die ik zei te doen, had ik nooit kunnen doen

Omdat ik mijn ladingen al heb geschoten

En laat me er nog een laden

Bevalt mijn houding je niet?

Nou ik, ik vind je alleen leuk als je naakt bent

Nee, ik wil niet dat je echt bent

Te veel hard werken trekt niet aan

Nee, ik wil je gewoon op de foto zetten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt