Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Came To Tell You That I'm Going , artiest - Jarvis Cocker, Kid Loco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jarvis Cocker, Kid Loco
I just came to tell ya, that I’m going,
And all your tears won’t change anything
As the poet said 'and the wind is blowing',
So I just came to tell ya, that I’m going
You remember the good times, and you cry
Suffocating your face so pale, now the hour is nigh
So it’s goodbye forever, and I’m sorry to tell ya,
But I’m going away, yes I loved you once,
But hey
I just came to tell ya that I’m going,
And that all your tears won’t change anything,
As the poet said 'and the wind is blowing'
So I just came to tell ya that I’m going
You remember the goodtimes, and you cry,
Suffocating your face so pale, now the hour is nigh.
So it’s goodbye forever, but I’m, I’m sorry to tell ya,
But I’m going away, yes I loved you once
Hey
You remember the good times, and you cry
Suffocating your face so pale, now the hour is nigh
So it’s, it’s goodbye forever, and I’m
I’m sorry to tell ya,
But I’m going away, yes I loved you once,
But hey
I just came to tell ya that I’m going,
And all your tears won’t change anything,
As the poet said 'and the wind is blowing'
So I just came to tell ya that I’m going.
You remember the good times, and you cry
Suffocating your face so pale, now the hour is nigh
And it’s, it’s goodbye forever, and I’m, I’m sorry to tell ya
But I’m going away
Yes I loved you once, I loved you once
Hey
Ik kwam je gewoon vertellen dat ik ga,
En al je tranen zullen niets veranderen
Zoals de dichter zei 'en de wind waait',
Dus ik kwam je vertellen dat ik ga
Je herinnert je de goede tijden, en je huilt
Je gezicht zo bleek verstikken, nu is het uur nabij
Dus vaarwel voor altijd, en het spijt me je te moeten zeggen,
Maar ik ga weg, ja ik heb ooit van je gehouden,
Maar hey
Ik kwam je net vertellen dat ik ga,
En dat al je tranen niets zullen veranderen,
Zoals de dichter zei 'en de wind waait'
Dus ik kwam je vertellen dat ik ga
Je herinnert je de goede tijden, en je huilt,
Je gezicht zo bleek verstikken, nu is het uur nabij.
Het is dus voor altijd vaarwel, maar het spijt me je te moeten zeggen,
Maar ik ga weg, ja ik heb ooit van je gehouden
Hoi
Je herinnert je de goede tijden, en je huilt
Je gezicht zo bleek verstikken, nu is het uur nabij
Dus het is zo, het is voor altijd vaarwel, en ik ben
Het spijt me je te moeten zeggen,
Maar ik ga weg, ja ik heb ooit van je gehouden,
Maar hey
Ik kwam je net vertellen dat ik ga,
En al je tranen zullen niets veranderen,
Zoals de dichter zei 'en de wind waait'
Dus ik kwam je gewoon vertellen dat ik ga.
Je herinnert je de goede tijden, en je huilt
Je gezicht zo bleek verstikken, nu is het uur nabij
En het is, het is vaarwel voor altijd, en het spijt me je te moeten zeggen
Maar ik ga weg
Ja, ik hield een keer van je, ik hield een keer van je
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt