Diving Woman - Japanese Breakfast

I wanna be a woman of regimen

A bride in her home state

A diving woman of Jeju-do

I want it all

I want it all

I want it all

I want it all

I want it

The men have gone and left again

And no one’s shocked or blames them

Another day is shot, my friend

I’m picking up the pieces

That’s the third dead dog I’ve seen on this highway

These treads are wearing thin

When I get back there, baby

I’m gonna make it a home

You’ll have it all

You’ll have it all

We’ll have it all

We’ll have it all

I’ll have it

Ik wil een vrouw van regime zijn

Een bruid in haar thuisstaat

Een duikende vrouw van Jeju-do

Ik wil het allemaal

Ik wil het allemaal

Ik wil het allemaal

Ik wil het allemaal

Dat wil ik

De mannen zijn weg en weer vertrokken

En niemand is geschokt of geeft ze de schuld

Een andere dag is geschoten, mijn vriend

Ik raap de stukjes op

Dat is de derde dode hond die ik op deze snelweg heb gezien

Deze treden slijten dun

Als ik terug ben, schatje

Ik ga er een thuis van maken

Je hebt het allemaal

Je hebt het allemaal

We hebben het allemaal

We hebben het allemaal

ik zal het hebben