Hieronder staat de songtekst van het nummer Você Me Perdeu , artiest - Jão met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jão
Quarto de hotel, a gente não dormiu
Esperando amanhecer
Eu tava em paz, ah-ah-ah-ah-az
Nenhum de nós sentiu, quando o céu caiu
Você fingiu que era a TV
Eramos nós, ó-ó-ó-ó-ós
Talvez, se afastar um pouco
Sem perder de vista, parecesse o certo
A gente era só muito novo
Cê foi muito longe pra perder o tédio
E você me perde-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Você me perde-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Você me perdeu
Uh-uh-uh-uh
Sem motivo algum, mais um dia comum
Minha mão vem me lembrar você
E dói lembrar
Você em cima de mim, num canto de uma festa ruim
Te apertava sem saber
Que ia escapar
Talvez, se afastar um pouco
Sem perder de vista, parecesse o certo
A gente era só muito novo
Cê foi muito longe pra perder o tédio
E você me perde-ie-ie-ie, ê-iê-ieu
Você me perdeu
Você me perdeu
Você se perdeu
Uh-uh-uh-uh
Hotelkamer, we hebben niet geslapen
wachten op de dageraad
Ik had vrede, ah-ah-ah-ah-az
Niemand van ons voelde het toen de lucht viel
Je deed alsof het de tv was
Wij waren het, oh-oh-oh-oh
Misschien, als je een beetje wegloopt?
Zonder het uit het oog te verliezen leek het goed
We waren gewoon heel jong
Je ging te ver om je verveling kwijt te raken
En je verliest me-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Je verliest me-iê-iê-iê, ê-iê-ieu
Je hebt me verloren
Uh-uh-uh-uh
Zonder reden, weer een gewone dag
Mijn hand komt om me aan jou te herinneren
En het doet pijn om te onthouden
Jij bovenop mij, in een hoekje van een slecht feestje
Ik kneep je zonder het te weten
dat zou ontsnappen
Misschien, als je een beetje wegloopt?
Zonder het uit het oog te verliezen leek het goed
We waren gewoon heel jong
Je ging te ver om je verveling kwijt te raken
En je verliest me-ie-ie-ie, ê-iê-ieu
Je hebt me verloren
Je hebt me verloren
je bent verdwaald
Uh-uh-uh-uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt