Bound by the Beauty - Jane Siberry

I’m bound by the beauty

I’m bound by desire

I’m bound by the duty

I’m coming back in 500 years

And the first thing I’m gonna do

When I get back here

Is to see these things I love

And they’d better be here

First I’m going to find a forest

And stand there in the trees

And kiss the fragrant forest floor

And lie down in the leaves

And listen to the birds sing

The sweetest sound you’ll ever hear

And everything the dappled

Everything the birds

Everything the earthness

Everything the verdant

The verdant green

I’m bound by the fire…

Then I’m going to find an open field

And lie down in the flowers

And then I’m going to find a guitar

And play play play for hours

And then I’m going to find a river

To see what kind of body in

And everything the granite

Everything the kiss

Everything the earthness

Everything the verdant

The verdant dream

I’m bound by the beauty

I’m bound by desire

I’m bound to keep returning

I’m bound by the beauty of the light

The slightest change

The constant rearrange

Of light upon the land

I’m bound by the beauty of the wind

That blows across the earth

The unfetteredness the wheatness

And through the flying hair

The slowness of the falling leaves

Across this warm November door

And the geese the flying southness

The arms out evermore

I’m bound by the snow

The soft the fallingness

The everupward face…

The everupward face…

Bound by the sunsets

The rivers

The music

The beauty…

Ik ben gebonden aan de schoonheid

Ik ben gebonden door verlangen

Ik ben gebonden aan de plicht

Ik kom over 500 jaar terug

En het eerste wat ik ga doen

Als ik hier terugkom

Is om deze dingen te zien waar ik van hou

En ze kunnen maar beter hier zijn

Eerst ga ik een bos zoeken

En sta daar in de bomen

En kus de geurige bosbodem

En ga in de bladeren liggen

En luister naar de vogels die zingen

Het zoetste geluid dat je ooit zult horen

En alles wat gevlekt is

Alles de vogels

Alles de aardsheid

Alles wat groen is

Het groene groen

Ik ben gebonden door het vuur...

Dan ga ik een open veld vinden

En ga in de bloemen liggen

En dan ga ik een gitaar zoeken

En urenlang spelen spelen spelen

En dan ga ik een rivier zoeken

Om te zien wat voor lichaam er in zit

En alles het graniet

Alles de kus

Alles de aardsheid

Alles wat groen is

De groene droom

Ik ben gebonden aan de schoonheid

Ik ben gebonden door verlangen

Ik blijf zeker terugkomen

Ik ben gebonden door de schoonheid van het licht

De kleinste verandering

De constante herschikking

Van licht op het land

Ik ben gebonden door de schoonheid van de wind

Dat waait over de aarde

De ongebondenheid de tarwe

En door het vliegende haar

De traagheid van de vallende bladeren

Aan de overkant van deze warme novemberdeur

En de ganzen het vliegende zuiden

Altijd de armen uit

Ik ben gebonden door de sneeuw

Het zachte de vallendheid

Het altijd opwaartse gezicht...

Het altijd opwaartse gezicht...

Gebonden door de zonsondergangen

De rivieren

De muziek

De schoonheid…