Hieronder staat de songtekst van het nummer Here Tonight , artiest - Jamie Lin Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Lin Wilson
The man on the radio
Said it’s never been so cold
And it’s comin' tomorrow night
It’s gonna be a rainy day
I wish that I could stay
Oh, you know that’s my favorite kind
I don’t need your sympathy
But I’d sure like your company today
So just sit here, talk to me
'Cause I believe I’ll have to go away
Do you really think she looks like me?
That’s hard for me to see
But it’s awf’lly nice of you
But how’d she get to be so small?
That ain’t like us at all
Guess she got some of her daddy too
I remember you that age
I’d have to say I always liked you best
Smilin' sweet without a care
But darlin' don’t you dare tell the rest
I know
There’s so much I’m gonna miss
So slow
Hard to see it goin' down like this
Did you hear?
At the end you see a light
Well my dear
I can see it here tonight
I can see it all so clear
Has it been fifty years
Since the day Kennedy died?
That boy sittin' next to me
I would not have believed
He’d be here, still by my side
The years came down like fallin' leaves
New branches on the old same tree
I loved them and they loved me
I know
There’s so much I’m gonna miss
So slow
Hard to see it goin' down like this
Did you hear?
At the end you see a light
Well my dear
I know
There’s so much I’m gonna miss
So slow
Hard to see it goin' down like this
Did you hear?
At the end you see a light
Well my dear
I can see it here tonight
De man op de radio
Zei dat het nog nooit zo koud was
En het komt morgenavond
Het wordt een regenachtige dag
Ik wou dat ik kon blijven
Oh, je weet dat dat mijn favoriete soort is
Ik heb je medeleven niet nodig
Maar ik zou je gezelschap vandaag zeker leuk vinden
Dus blijf hier zitten en praat met me
Omdat ik geloof dat ik weg moet
Denk je echt dat ze op mij lijkt?
Dat is moeilijk voor mij om te zien
Maar het is ontzettend aardig van je
Maar hoe is ze zo klein geworden?
Dat is helemaal niet zoals wij
Ik denk dat ze ook wat van haar vader heeft
Ik herinner me je die leeftijd
Ik zou moeten zeggen dat ik je altijd het leukst vond
Smilin' lief zonder een zorg
Maar schat, waag het niet om de rest te vertellen
Ik weet
Er is zoveel dat ik ga missen
Zo langzaam
Moeilijk om te zien dat het zo naar beneden gaat
Hoorde je?
Aan het eind zie je een lampje
Nou, mijn schat
Ik kan het hier vanavond zien
Ik kan het allemaal zo duidelijk zien
Is het vijftig jaar geleden
Sinds de dag dat Kennedy stierf?
Die jongen die naast me zit
Ik zou het niet hebben geloofd
Hij zou hier zijn, nog steeds aan mijn zijde
De jaren kwamen naar beneden als vallende bladeren
Nieuwe takken aan dezelfde oude boom
Ik hield van hen en zij hielden van mij
Ik weet
Er is zoveel dat ik ga missen
Zo langzaam
Moeilijk om te zien dat het zo naar beneden gaat
Hoorde je?
Aan het eind zie je een lampje
Nou, mijn schat
Ik weet
Er is zoveel dat ik ga missen
Zo langzaam
Moeilijk om te zien dat het zo naar beneden gaat
Hoorde je?
Aan het eind zie je een lampje
Nou, mijn schat
Ik kan het hier vanavond zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt