Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose Tinted Glasses , artiest - James Tw met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Tw
We still talk a little
Just tryna be civil
Now we’re not official
It’s weird to talk again
It’s crazy how time flies
September to July
Remember the good times
A little differently
Oh maybe it wasn’t all we thought it was
And the whole time we were looking through
Rose tinted glasses
We were blinded by our love
Thinking we were happy
Even when we’re at our worst
But now I’m looking back
Over everything we had
Without rose tinted glasses
I can see why we weren’t meant to be
We’d bury our problems
Watch TV in silence
Say you’re right even when
I didn’t feel that way
Hid our flaws from our friends
Thought they couldn’t see them
Swear I should of listened
When they tried to help
Oh maybe we weren’t all that we thought we were
And the whole time we were looking through
Rose tinted glasses
We were blinded by our love
Thinking we were happy
Even when we’re at our worst
But now I’m looking back
Over everything we had
Without rose tinted glasses
I can see why we weren’t meant to be
Ooh, ooh
See why we weren’t meant to be
Ooh, ooh
See why we weren’t
I can’t help but thinking (I can’t help thinking)
We both knew inside (somewhere inside)
That something was missing (how'd we miss it)
Maybe that’s why
We wore rose tinted glasses
So we were blinded by our love
Thinking we were happy
Even when we’re at our worst
But now I’m looking back
Over everything we had
Without rose tinted glasses
I can see why we weren’t meant to be
Ooh, ooh
See why we weren’t meant to be
Ooh, yeah yeah
See why we weren’t meant to be
We praten nog een beetje
Probeer gewoon burgerlijk te zijn
Nu zijn we niet officieel
Het is raar om weer te praten
Het is gek wat vliegt de tijd
september tot juli
Denk aan de goede tijden
Een beetje anders
Oh misschien was het niet alles wat we dachten dat het was
En de hele tijd dat we er doorheen keken
Roze getinte bril
We waren verblind door onze liefde
Dacht dat we gelukkig waren
Zelfs als we op ons slechtst zijn
Maar nu kijk ik terug
Over alles wat we hadden
Zonder roze getinte bril
Ik begrijp waarom het niet de bedoeling was dat we dat waren
We zouden onze problemen begraven
In stilte tv kijken
Zeg dat je gelijk hebt, zelfs wanneer
Zo voelde ik me niet
Verborgen onze gebreken voor onze vrienden
Dacht dat ze ze niet konden zien
Zweer dat ik zou moeten luisteren
Toen ze probeerden te helpen
Oh misschien waren we niet alles wat we dachten dat we waren
En de hele tijd dat we er doorheen keken
Roze getinte bril
We waren verblind door onze liefde
Dacht dat we gelukkig waren
Zelfs als we op ons slechtst zijn
Maar nu kijk ik terug
Over alles wat we hadden
Zonder roze getinte bril
Ik begrijp waarom het niet de bedoeling was dat we dat waren
Ooh ooh
Zie waarom we niet bedoeld waren om dat te zijn
Ooh ooh
Bekijk waarom we dat niet waren
Ik kan het niet helpen, maar denken (ik kan het niet helpen denken)
We wisten allebei van binnen (ergens van binnen)
Dat er iets ontbrak (hoe hebben we het gemist)
Misschien daarom
We droegen een roze getinte bril
Dus we werden verblind door onze liefde
Dacht dat we gelukkig waren
Zelfs als we op ons slechtst zijn
Maar nu kijk ik terug
Over alles wat we hadden
Zonder roze getinte bril
Ik begrijp waarom het niet de bedoeling was dat we dat waren
Ooh ooh
Zie waarom we niet bedoeld waren om dat te zijn
Oeh, ja ja
Zie waarom we niet bedoeld waren om dat te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt