Hieronder staat de songtekst van het nummer Il commercialista , artiest - J-AX, Marracash met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-AX, Marracash
Sono un artista nell’era del file sharing
E ho un commercialista
Guadagno come i suoi camerieri
SENZA DI lui mo sarei un barbone
Discute il mio contratto con il produttore
Se no tranquillo che per evitare le 8 ore
Cedevo anche l’uccello al mio editore
Io sono la sua squillo lui è il mio pappone
Io affitto la Ferrari lui ha la collezione
Mantiene la calma davanti all’ispezione
Io invece vado in sbatta ho la palpitazione
Né ufficio a Londra né mafia in banca
Il mio commercialista è quello che mi salva
Il mio commercialista è quello che mi salda
Mi scordo di pagare pure l’acqua calda
Il commercialista
Lui si è un vero gangsta
Lui è la vera rockstar
E noi tutte groupie a fine mese
Il commercialista
Lui si è un vero gangsta
Lui è la vera rock star
Io di certo ho sbagliato mestiere
Altro che l’artista, il commercialista
Mo' avrei la colf e 7 porche, ma con l’autista
Altro che l’artista, il commercialista
Se tornassi indietro io farei il commercialista
Il mio commercialista mi fa soffrire più della mia tipa
Cazzo fra' la mia tipa fa la cubista
Mi snobba il cell mi sente in fondo alla lista
QUANDO MI CERCA lui è sempre una brutta notizia
Diciamo che è la stessa giungla io le puma lui la Jaguard
Il pubblico da casa non vede chi è la vera star
Io frequento bar zanza
E lui va in vacanza a Zanzibar
A saperlo mi facevo piacere la matematica
E pure quella racchia che CERCAVA di insegnarmela
Che poi se quella è racchia di certo non ti incoraggia fra'
Mica era bello guardare verso la cattedra
Mi fa RIMPIANGERE I bei tempi delle panche
Ahh i bei tempi dei contanti esentasse
Quando tenevo i soldi nelle scatole da scarpe
Ed ora il commercialista mi fa i soldi e le scarpe
Rit
Il mio commercialista mi fa arrapare più della mia tipa
E cazzo fra' la mia tipa fa la cubista
Butta frasi allude a sgravi
Mi fa intuire che lui sa come ci si arricchisca
E se per il paradiso tocca pregare il mio commercialista si fa pregare
Del resto anche lui può farmi entrare in un paradiso
Un paradiso fiscale
Dopo che ho presentato il 740
Uscivo dall’ufficio con la febbre a quaranta
E il mio commercialista dice è uguale ai malandra
Il fisco è come un pappa che vuole il 50
E se resto onesto non m’arricchisco
E finisco al fresco se frego il fisco
Il fisco si frega l’iva del mio disco
Con marra e un disco non m’arricchisco
Rit
Altro che l’artista, il commercialista
Mo' avrei la colf e 7 porche, ma con l’autista
Altro che l’artista, il commercialista
Se tornassi indietro io farei il commercialista
Ik ben een artiest in het tijdperk van het delen van bestanden
En ik heb een accountant
Ik verdien net als zijn obers
ZONDER hem zou ik een zwerver zijn
Bespreek mijn contract met de producent
Als het niet stil is om de 8 uur te vermijden?
Ik heb de vogel ook verkocht aan mijn uitgever
Ik ben zijn roep, hij is mijn pooier
Ik huur de Ferrari, hij heeft de collectie
Blijft kalm voor de inspectie
Aan de andere kant, ik ga in een beat en ik heb een hartslag
Noch kantoor in Londen, noch maffia in de bank
Mijn accountant is degene die mij redt
Mijn accountant is degene die mij betaalt
Ik vergeet ook voor warm water te betalen
De accountant
Hij is een echte gangsta
Hij is de echte rockster
En we groupies aan het eind van de maand
De accountant
Hij is een echte gangsta
Hij is de echte rockster
Ik heb zeker de verkeerde baan
Behalve de kunstenaar, de accountant
Nu zou ik de meid en 7 sletten hebben, maar met de chauffeur
Behalve de kunstenaar, de accountant
Als ik terug zou gaan, zou ik accountant zijn
Mijn accountant laat me meer lijden dan mijn vriendin
Neuken tussen 'mijn meisje is een kubist'
De cel stompt me af, hoort me onderaan de lijst
ALS HIJ MIJ ZOEKT, is het altijd slecht nieuws
Laten we zeggen dat het dezelfde jungle is waar ik hem de Jaguard geef
Het thuispubliek ziet niet wie de echte ster is
Ik ga naar zanza-bars
En hij gaat op vakantie naar Zanzibar
Wetende dat ik wiskunde leuk vond
En ook dat uitschot dat hij me probeerde te leren
Wat dan als dat slecht is, moedigt je zeker niet aan tussen '
Het was niet leuk om naar het bureau te kijken
Doet me spijt krijgen van de goede tijden van de banken
Ahh de goede oude tijd van belastingvrij geld
Toen ik geld in schoenendozen bewaarde
En nu verdient de accountant me geld en schoenen
Vertraging
Mijn accountant maakt me geiler dan mijn vriendin
En neuken tussen 'mijn meisje is een kubist'
Gooi zinnen zinspeelt op opluchting
Hij laat me raden dat hij weet hoe hij rijk kan worden
En als je voor de hemel moet bidden, laat mijn accountant je bidden
Hij kan me tenslotte ook een paradijs laten betreden
een belastingparadijs
Nadat ik de 740 . presenteerde
Ik verliet het kantoor met koorts van veertig
En mijn accountant zegt dat het hetzelfde is als de malandra
De fiscus is als een gelei die 50 . wil
En als ik eerlijk blijf, word ik niet rijk
En ik eindig in de koelte als ik de fiscus naai
De fiscus geeft niets om de btw op mijn record
Ik word niet rijk met marra en een record
Vertraging
Behalve de kunstenaar, de accountant
Nu zou ik de meid en 7 sletten hebben, maar met de chauffeur
Behalve de kunstenaar, de accountant
Als ik terug zou gaan, zou ik accountant zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt