Hieronder staat de songtekst van het nummer Tre paperelle , artiest - J-AX, Irene Viboras met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-AX, Irene Viboras
Tre paperelle vanno in città
Truccate e belle fanno qua qua
Do you like
Com’eri bella
Com’eri bella
Com’eri bella
Com’eri bella
Milano rock city
C’era sta tipa abitava in Brianza
Guardava «Sex and the city» e si credeva Samantha
Ma in paese le mamme hanno santini e croci appese
E il prete non permette minigonne nelle chiese
Lei si cambia in auto cambia città
Se la vede papà che male le fa
Ma l’autostrada è il tappeto rosso che la porta dritto
In bagno al bar
Un amica trasferita all’università e mdma
L’hanno convinta a fare l’ammucchiata
Appena ripresa piangeva mentre correva a casa
Quelli dell’ambulanza l’han raccolta con la pala
Tre paperelle vanno in città (Qua)
Truccate e belle fanno qua qua (Qua)
Qui c'è il maiale che se le farà (Au)
E li c'è il cane che le morderà (Bau bau)
Com’eri bella (Bau bau)
Com’eri bella (Bau bau)
Com’eri bella (Bau bau)
Eri bellissima (Bau bau)
Com’eri bella com’eri bella (Bau bau)
Com’eri bella qualche anno fa (Au)
C’era sta tipa in porta ticinese
Una punk rocker andava a chetamina e Ceres
Veniva dal pavese, mi chiese se
Quello che me la vende mi tratta bene, zia
Cambia storia cambia città
È roba che va fatta fare a chi ne sa
Mi diceva ho un amico sicuro
Il suo amico è un perfetto nessuno
Infatti ha disturbato i calabresi
E gli hanno rotto i piedi
Arrivi bella fresca e che credi
Che qui giochiamo noi qui cresciamo
Non lo scegliamo no no
Milano
Tre paperelle vanno in città (Qua)
Truccate e belle fanno qua qua (Qua)
Qui c'è il maiale che se le farà (Au)
E li c'è il cane che le morderà (Bau bau)
Com’eri bella (Bau bau)
Com’eri bella (Bau bau)
Com’eri bella (Bau bau)
Eri bellissima (Bau bau)
Com’eri bella com’eri bella (Bau bau)
Com’eri bella qualche anno fa (Au)
C’era sta tipa, veniva dal Nord Est e
I primi tempi andava a letto alle sette
Chiamava a casa dal call center
Ora stringe le tette sotto mezze magliette strette
Cambia guerra cambia città
Suo figlio si confonde ha troppi papà
A casa sua si prendeva una televisione
Raccontava di un paese allegro e caciarone
Poi è venuta qui e ha visto la bugia
La perversione che c'è dietro sta scenografia
La sottile linea sporca tra marca e marchetta
Di un paese che di notte la cerca e di giorno l’arresta
Una sbornia di vodka le ricorda la Bosnia
Abbiamo l’Hollywood ma non la California
E questo è un film con produttore pappone
Uguale come in Paullese col bidone
Tre paperelle vanno in città (Qua)
Truccate e belle fanno qua qua (Qua)
Qui c'è il maiale che se le farà (Au)
E li c'è il cane che le morderà
Com’eri bella
Com’eri bella
Com’eri bella
J-Ax se
Irene Viboras
Cologno
Cinisello bitch
Milano rock city
Drie eenden gaan naar de stad
Make-up en mooi hier doen
Vind je leuk
Wat was je mooi
Wat was je mooi
Wat was je mooi
Wat was je mooi
De rotsstad van Milaan
Er was een meisje dat in Brianza woonde
Ze keek naar Sex and the City en dacht dat ze Samantha was
Maar in het dorp hebben moeders heilige kaarten en kruisen hangen
En de priester staat geen minirokjes toe in kerken
Ze verandert in een auto, ze verandert van stad
Als papa het ziet, wat doet het dan pijn
Maar de snelweg is de rode loper die je rechtdoor brengt
In de badkamer aan de bar
Een vriend stapte over naar de universiteit en MDMA
Ze hebben haar overtuigd om in een groep te gaan
Zodra ze bijkwam huilde ze terwijl ze naar huis rende
Degenen in de ambulance raapten het op met schoppen
Drie eenden gaan naar de stad (Hier)
Make-up en mooi doen hier hier (Hier)
Hier is het varken dat ze zal maken (Au)
En er is de hond die ze zal bijten (Bau bau)
Wat was je mooi (Bau bau)
Wat was je mooi (Bau bau)
Wat was je mooi (Bau bau)
Je was mooi (Bau bau)
Hoe mooi je was, hoe mooi je was (Bau bau)
Wat was je een paar jaar geleden mooi (Au)
Er was een meisje in het Ticino-doel
Een punkrocker ging naar ketamine en Ceres
Hij kwam uit Pavia, hij vroeg me of...
Degene die het verkoopt behandelt me goed, tante
Wijzig geschiedenis verander stad
Het zijn dingen die gemaakt moeten worden voor degenen die het weten
Hij vertelde me dat ik een vaste vriend heb
Zijn vriend is een perfecte niemand
In feite heeft het de Calabriërs gestoord
En ze braken zijn voeten
Je komt lekker fris aan
Dat we hier spelen, groeien we hier
We kiezen het niet nee nee
Milaan
Drie eenden gaan naar de stad (Hier)
Make-up en mooi doen hier hier (Hier)
Hier is het varken dat ze zal maken (Au)
En er is de hond die ze zal bijten (Bau bau)
Wat was je mooi (Bau bau)
Wat was je mooi (Bau bau)
Wat was je mooi (Bau bau)
Je was mooi (Bau bau)
Hoe mooi je was, hoe mooi je was (Bau bau)
Wat was je een paar jaar geleden mooi (Au)
Er was een meisje, ze kwam uit het noordoosten en...
Eerst ging hij om zeven uur naar bed
Hij belde naar huis van het callcenter
Nu knijpt ze haar tieten onder strakke hemdjes
Verander oorlog verander stad
Je zoon raakt in de war heeft te veel vaders
Hij nam een televisie mee naar zijn huis
Het vertelde van een vrolijk en caciarone land
Toen kwam ze hier en zag de leugen
De perversie erachter is scenografie
De dunne vuile lijn tussen merk en hustler
Van een land dat het 's nachts zoekt en het overdag stopt
Een wodkakater doet haar aan Bosnië denken
We hebben Hollywood maar niet Californië
En dit is een film met een pooier producer
Hetzelfde als in Paullese met de prullenbak
Drie eenden gaan naar de stad (Hier)
Make-up en mooi doen hier hier (Hier)
Hier is het varken dat ze zal maken (Au)
En er is de hond die ze zal bijten
Wat was je mooi
Wat was je mooi
Wat was je mooi
J-Ax als
Irene Viboras
Keulen
Cinisello teef
De rotsstad van Milaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt