I Love My Bike - J-AX

I love my bike, my bike, my bike

I love my bike, my bike, my bike

Dopo una notte in dormiveglia

Col panico di non sentire la sveglia

Mi sono alzato una bestia

Mi sento un trapano in testa

E ho appuntamento per il trattamento in palestra

Proprio io che da bambino avevo la giustifica

A educazione fisica adesso non ho scelta

Col digrignare i denti tutta la notte come un cane

A lungo andare la mia spina dorsale è tutta sconnessa

Quindi corro e faccio pesi finché smette di far male

Non ho fatto colazione provo impulsi a vomitare

E mi faccio cento pare sul tempo che perdo

Perché dentro sono lo stesso ma fuori invecchio

I viaggi che non faccio i libri che non leggo

Ho il vizio di stare a casa giuro domani smetto

Ma poi mi faccio la doccia e un po' mi riprendo

Milano è tutta bloccata, io vado in bici e vi frego

Più pedalo meno sono stanco

Con la mia bici

Sono tutti fermi ma io passo

Con la mia bici

I love my bike la mia bici

My bike la mia bici my bike la mia bici

I love my bike la mia bici

My bike la mia bici my bike la mia bici

Oh, se potessi far vedere la mia bici al me stesso poppante

Sarebbe orgoglioso di come sono da grande

Ha le lucine nei pedali gli specchietti cromati

E c’ha pure la radio a pannelli solari

Non sono il tossico pentito in scimmia per il fitness

Infatti nel porta bottiglie ho una Guinness

Non puoi farli 'sti salti con un’Harley

E in giro me la guardano più della tua Audi

La mia bici me l’han regalata i miei amici a Natale

Pensarci mi fa bene al cuore e m'è venuta anche fame

Una focaccia pugliese fatta da un egiziano

Con due morsi la sbrano dissetandomi al drago verde

Tra i palazzi passa il vento sembra Capo Verde

Ed un sole così non c'è dall’ottantasette

Dicono due vecchiette sulla panchina

Forse l’aria è radioattiva ma la mia bici fila

Più pedalo meno sono stanco

Con la mia bici

Sono tutti fermi ma io passo

Con la mia bici

I love my bike la mia bici

My bike la mia bici my bike la mia bici

I love my bike la mia bici

My bike la mia bici my bike la mia bici

Dopo una notte in dormiveglia

Col panico di non sentire la sveglia

Adesso sto una bellezza

E nonno diceva: «Ringrazia Dio di averla la bicicletta

Quindi pedala pedala finche la schiena si spezza»

Pedala pedala e non pensarci nemmeno

A svegliarti ancora con la luna inversa

Ringrazia Dio che hai una carriera che pure se bella

Non è mai certa e ti conserva la testa fresca

L’adolescenza finisce, il mal di vivere resta

Poco prezzo da pagare per pimparti l’esistenza

Vorrei potere digitalizzare questa gioia

E up-loadarla sui computer della gente in paranoia

Attivarla ogni volta che qualcuno odia

Perché ho scoperto una cosa preziosa, che però non costa:

La vita e la bici hanno lo stesso principio

Devi continuare a muoverti per stare in equilibiro

Più pedalo meno sono stanco

Con la mia bici

Sono tutti fermi ma io passo

Con la mia bici

I love my bike la mia bici

My bike la mia bici my bike la mia bici

I love my bike la mia bici

My bike la mia bici my bike la mia bici

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets, mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets, mijn fiets

Na een nacht in een halve slaap

Met de paniek van het niet horen van het alarm

Ik stond op als een beest

Ik voel een boor in mijn hoofd

En ik heb een afspraak voor de behandeling in de sportschool

Ik, die als kind het gerechtvaardigd had

In de lichamelijke opvoeding heb ik nu geen keus

Door de hele nacht met je tanden te knarsen als een hond

Op de lange termijn is mijn ruggengraat helemaal los

Dus ik ren en doe gewichten totdat het geen pijn meer doet

Ik heb niet ontbeten, ik heb de neiging om over te geven

En ik maak er honderd, het lijkt op de tijd die ik verspil

Omdat ik van binnen hetzelfde ben, maar van buiten oud word

De reizen die ik niet doe, de boeken die ik niet lees

Ik heb de gewoonte om thuis te blijven, ik zweer dat ik morgen stop

Maar dan ga ik douchen en een beetje bijkomen

Milaan is helemaal geblokkeerd, ik ga op de fiets en het kan me niet schelen

Hoe meer ik trap, hoe minder moe ik ben

Met mijn fiets

Ze zijn allemaal stil maar ik ga voorbij

Met mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets

mijn fiets mijn fiets mijn fiets mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets

mijn fiets mijn fiets mijn fiets mijn fiets

Oh, als ik mijn fiets aan mezelf kon laten zien als een zuigeling

Hij zou trots zijn op hoe ik ben als ik groot ben

Het heeft de lichten in de pedalen en de verchroomde spiegels

En er is ook een zonnepaneelradio

Ik ben niet de berouwvolle junkie in fitnessaap

Sterker nog, ik heb een Guinness in de flessenhouder

Je kunt deze sprongen niet maken met een Harley

En ze kijken meer naar mij dan naar je Audi

Mijn vrienden gaven me mijn fiets met Kerstmis

Eraan denken is goed voor mijn hart en ik kreeg zelfs honger

Een Apulische focaccia gemaakt door een Egyptenaar

Met twee happen drink ik het en les ik mijn dorst van de groene draak

De wind gaat tussen de gebouwen door, het lijkt wel Kaapverdië

En zo'n zon is er niet meer geweest sinds zevenentachtig

Twee oude dames zeggen op de bank

Misschien is de lucht radioactief, maar mijn fiets draait

Hoe meer ik trap, hoe minder moe ik ben

Met mijn fiets

Ze zijn allemaal stil maar ik ga voorbij

Met mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets

mijn fiets mijn fiets mijn fiets mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets

mijn fiets mijn fiets mijn fiets mijn fiets

Na een nacht in een halve slaap

Met de paniek van het niet horen van het alarm

Ik ben nu een schoonheid

En grootvader zei: «Godzijdank voor het hebben van de fiets

Trap dan door totdat je rug breekt"

Pedaalpedaal en denk er niet eens over na

Weer wakker worden met de omgekeerde maan

Godzijdank heb je toch een mooie carrière

Het is nooit zeker en houdt je koel

Adolescentie eindigt, de pijn van het leven blijft

Weinig prijs voor pimparti-bestaan

Ik wou dat ik deze vreugde kon digitaliseren

En upload het naar de computers van paranoïde mensen

Activeer het wanneer iemand een hekel heeft

Omdat ik iets kostbaars heb ontdekt, maar het kost niets:

Het leven en de fiets hebben hetzelfde principe

Je moet blijven bewegen om in balans te blijven

Hoe meer ik trap, hoe minder moe ik ben

Met mijn fiets

Ze zijn allemaal stil maar ik ga voorbij

Met mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets

mijn fiets mijn fiets mijn fiets mijn fiets

Ik hou van mijn fiets, mijn fiets

mijn fiets mijn fiets mijn fiets mijn fiets