Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Willy L'Orbo , artiest - J-AX, Grido met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-AX, Grido
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Era l’era di Ronald Reagan
Ero senza Master System ero solo sega
Ho portato finto vomito al cinema
Ho fatto blueh blueh e sono entrato in classifica
I miei per questa casa han rinunciato a respirare
C'è un bastardo incravattato che li stressa per quella cambiale
Quello c’ha un figlio è uno sfigato ma c’ha il cabrio
Io parlo di fratelli fuggite dal gabbio
La sola alternativa a questo limbo provinciale
Sono un bimbo impopolare mentre fingo di studiare
Ho un istinto naturale verso un lingo elementare
Presto spazzerò via tutto Mastro Lindo musicale
Ho una mappa in tasca e anche un progetto in testa
Qua sotto in questa grotta troverò la fresca
Vendicherò il torto traccerò il percorso
Anche dopo morto come Willy l’orbo
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Wo-oh come Willy l’orbo
In mano la mia spada la mia ciurma intorno
Wo-oh come Willy l’orbo
E troverò per strada quello di cui ho bisogno
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata ed è una vita da sogno
Di questa grotta non si vede l’uscita
In più ogni quattro passi ci succede una sfiga
Mille tracobetti trabocchetti e io che ho detto trabocchetti
Sono un Goonie che non teme la sfida
Ma dove guardi guardi da 'ste parti sembra sempre la strada sbagliata
Devi aver pronto a ogni momento una nuova trovata
E non mi importa se mi dicono che è una cazzata
Magari a me salva la vita sono come Data
Quando trovai Willy l’orbo in quella caverna
Guardai se sotto la benda teneva l’erba
Perché lui era uno di noi sempre fuori dal coro
E anche se è morto non si tocca la sua parte d’oro
Lui l’ha lasciata per farci l’ultimo test
Il rispetto di un Goonie non lo compri con il cash
Guardaci bene ricorda cosa dicevi
Ora che sguazziamo nel pozzo dei desideri
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Wo-oh come Willy l’orbo
In mano la mia spada la mia ciurma intorno
Wo-oh come Willy l’orbo
E troverò per strada quello di cui ho bisogno
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata ed è una vita da sogno
Fratellino ti ricordi come ci trattavano?
Così sfigati che anche le suore si toccavano
Aleotti tua chiuso come slottie rinchiuso
Ora noi coi lingotti e quei paesanotti sono nessuno
E ora sta banda non c'è modo di fermarla
'sti due fratelli ne hanno combinata un’altra
E dopo la scorribanda festeggeremo all’alba
Mentre il vascello salpa c'è un coro che si alza
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata fino all’ultimo giorno
Wo-oh come Willy l’orbo
In mano la mia spada la mia ciurma intorno
Wo-oh come Willy l’orbo
E troverò per strada quello di cui ho bisogno
Wo-oh come Willy l’orbo
Io vivo da pirata ed è una vita da sogno
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat tot de laatste dag
Het was het tijdperk van Ronald Reagan
Ik was zonder Master System, ik werd gewoon gezien
Ik nam nepkots mee naar de bioscoop
Ik deed blueh blueh en kwam in de hitlijsten
Mijn ouders hebben het ademen opgegeven voor dit huis
Er is een gelijkgestemde klootzak die hen benadrukt over die rekening
Hij heeft een zoon, hij is een loser, maar hij heeft een cabrio
Ik heb het over broers die uit de kooi zijn ontsnapt
Het enige alternatief voor deze provinciale limbo
Ik ben een impopulair kind terwijl ik doe alsof ik studeer
Ik heb een natuurlijk instinct voor een elementaire taal
Binnenkort veeg ik alle muzikale meesterreiniger weg
Ik heb een kaart in mijn zak en ook een project in gedachten
Beneden in deze grot vind ik de coole
Ik zal het verkeerde wreken, ik zal het pad volgen
Zelfs nadat hij stierf zoals Willy de Orbo
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat tot de laatste dag
Wo-oh zoals Willy de orbo
In de hand mijn zwaard mijn bemanning rond
Wo-oh zoals Willy de orbo
En ik zal vinden wat ik nodig heb op straat
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat en het is een droomleven
Je kunt de uitgang van deze grot niet zien
Bovendien overkomt ons elke vier stappen een ongeluk
Duizend trabocchetti trabocchetti en ik die trabocchetti hebben gezegd
Ik ben een Goonie die de uitdaging niet schuwt
Maar waar je ook kijkt vanuit deze delen lijkt het altijd de verkeerde kant op te gaan
Je moet op elk moment een nieuwe gimmick bij de hand hebben
En het kan me niet schelen als ze me vertellen dat het onzin is
Misschien mijn leven redden, ik ben net als Data
Toen ik Willy de bol in die grot vond
Ik keek of hij het gras onder de blinddoek hield
Omdat hij een van ons was, altijd buiten het refrein
En zelfs als hij dood is, wordt zijn aandeel in goud niet aangeraakt
Hij verliet haar om ons de laatste test te maken
Het respect van een Goonie koop je niet met contant geld
Kijk goed naar ons onthoud wat je zei
Nu we ons wentelen in de wensput
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat tot de laatste dag
Wo-oh zoals Willy de orbo
In de hand mijn zwaard mijn bemanning rond
Wo-oh zoals Willy de orbo
En ik zal vinden wat ik nodig heb op straat
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat en het is een droomleven
Kleine broer, weet je nog hoe ze ons behandelden?
Zo loser dat zelfs de nonnen elkaar aanraakten
Aleotti je bent gesloten als een opgesloten slottie
Nu zijn wij met de ingots en die dorpelingen geen
En nu kan deze band het niet stoppen
'deze twee broers hebben een andere gecombineerd'
En na de overval vieren we het bij dageraad
Terwijl het schip zeilt, stijgt een koor
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat tot de laatste dag
Wo-oh zoals Willy de orbo
In de hand mijn zwaard mijn bemanning rond
Wo-oh zoals Willy de orbo
En ik zal vinden wat ik nodig heb op straat
Wo-oh zoals Willy de orbo
Ik leef als een piraat en het is een droomleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt