Vendetta - Ivy Queen

Porque yo no creo en nadie

Porque me crié en la calle

No te voy a dar detalle

Simplemente no me falle

Por que estoy de pie, no voy para atrás

Porque soy leal y traigo retras

Que vengo montada, esto es Vendetta

Por ella llego, para que lo sepa

Cógelo suave y préstame atención

Me gustan los leales bajo cualquier condición

De esos que las palabras valen más que el oro

Los que no lamben ojo, solo por hacerme coro

Recuerdo aquel día de la gran noticia

La reina embarazada, que clase de primicia

Y a mis espaldas yo solo escuchaba

Mejor contrato a otro, la tipa esta pagada

No podemos traerla, tampoco invitarla

Como si yo tuviera un virus o estuviera muerta

Que clase de infelices, yo nací para cantar

Este mi oxigeno y así me lo querían quitar

Es mi manera para yo poder ganarme el pan

Machistas con la reina, se los voy a recordar

Si se creían que su rostro se me va a olvidar

Este es mi tema y mi Vendetta solo va a empezar

Porque yo no creo en nadie

Porque me crié en la calle

No te voy a dar detalle

Simplemente no me falle

Por que estoy de pie, no voy para atrás

Porque soy leal y traigo retras

Que vengo montada, esto es Vendetta

Por ella llego, para que lo sepa

Como si no nacieron de una mujer

Como si Adan por Eva no peco en pleno Eden

Como si no tuvieran hijas, hermanas o esposas

Como si concebir a un un hijo fuera poca cosa

Por eso este mundo es ta mal dividido

Esta equivocado y esta mal repartido

Para traer mi hija yo fue su vehículo

Y para mantenerla canto, no sean ridículos

Ah otra cosa, la prensa amarillista

Con todo y su morbo buscando mi noticia

Para correr detrás de mi cámaras listas

Ustedes no respetan a un verdadero artista

Mi certificado, dice femenino

Igual que el de mi hija, más yo no discrimino

La única vez que quisiera cambiar de sexo

Es para darme par de golpes, con todos estos insectos

Porque yo no creo en nadie

Porque me crié en la calle

No te voy a dar detalle

Simplemente no me falle

Por que estoy de pie, no voy para atrás

Porque soy leal y traigo retras

Que vengo montada, esto es Vendetta

Por ella llego, para que lo sepa

Esto es así!

Querían Vendetta

La mía es Vendetta

Omdat ik in niemand geloof

Omdat ik op straat ben opgegroeid

Ik ga je geen details geven

laat me gewoon niet in de steek

Omdat ik sta, ga ik niet terug

Omdat ik loyaal ben en ik breng achterlijken

Ik kom bereden, dit is Vendetta

Ik kom voor haar, zodat ze het weet

Doe rustig aan en let op mij

Ik hou van de loyale onder alle omstandigheden

Van degenen waar woorden meer waard zijn dan goud

Degenen die niet lam oog, alleen voor het maken van mij koor

Ik herinner me die dag van het grote nieuws

De zwangere koningin, wat voor primeur

En achter mijn rug heb ik gewoon geluisterd

Beter contract met een ander, het meisje wordt betaald

We kunnen haar niet brengen, we kunnen haar niet uitnodigen

Alsof ik een virus had of dood was

Wat voor ongelukkige mensen, ik ben geboren om te zingen

Dit is mijn zuurstof en zo wilden ze het van me afpakken

Het is mijn manier om mijn brood te kunnen verdienen

Macho's met de koningin, ik ga je eraan herinneren

Als ze dachten dat hun gezicht me zou vergeten

Dit is mijn thema en mijn Vendetta gaat pas beginnen

Omdat ik in niemand geloof

Omdat ik op straat ben opgegroeid

Ik ga je geen details geven

laat me gewoon niet in de steek

Omdat ik sta, ga ik niet terug

Omdat ik loyaal ben en ik breng achterlijken

Ik kom bereden, dit is Vendetta

Ik kom voor haar, zodat ze het weet

Alsof ze niet uit een vrouw zijn geboren

Alsof Adam voor Eva niet in het midden van Eden zondigde

Alsof ze geen dochters, zussen of vrouwen hadden

Alsof het verwekken van een kind iets kleins was

Daarom is deze wereld zo slecht verdeeld

Het is verkeerd en het is slecht verdeeld

Om mijn dochter te brengen was ik haar voertuig

En om haar te laten zingen, doe niet zo belachelijk

Oh nog iets, de roddelpers

Met alles en zijn nieuwsgierigheid op zoek naar mijn nieuws

Klaar om achter mijn camera's te rennen

Jullie hebben geen respect voor een echte artiest

Mijn certificaat zegt vrouwelijk

Net als die van mijn dochter, maar ik discrimineer niet

De enige keer dat ik van geslacht wilde veranderen

Het is om me een paar klappen te geven, met al deze insecten

Omdat ik in niemand geloof

Omdat ik op straat ben opgegroeid

Ik ga je geen details geven

laat me gewoon niet in de steek

Omdat ik sta, ga ik niet terug

Omdat ik loyaal ben en ik breng achterlijken

Ik kom bereden, dit is Vendetta

Ik kom voor haar, zodat ze het weet

Dit is zo!

Ze wilden Vendetta

de mijne is vendetta