In The Zone - Ivy Queen, Wyclef Jean

I believe in miracles

Where you from?

You sexy thing (you sexy thing, you)

I believe in miracles

Since you came along

You sexy thing

Uno, dos (check it out), tres, cuatro

I woke up in a dream, Wyclef and Ivy Queen

Drinkin with your Hennessey, you spit on Louis the XIII

I ain’t tipsy but C-O-P stopped me Cause I’m with Omar, a Puerto Rican with a Lamborghini

Ole, ole but this ain’t a bullfight

Late at night, I’m gonna bring the fright of Poltergeist

Looked at me through the shades,

Tried to play me like a hermit

I looked at Omar and said, Yo pass me my gun permit

Todas las culturas se unen esta vez

Representando los Boricuas junto a Wyclef

Queena es mi nombre el original Borinquen

De tal manera demuestro como, so come again

Yes, Queena, de que es al pa’ah

Que no se olvide de qu es la ley

Vamos celebrar en el tola y va cantando

Y combate lo que me pertenece

Hey where you from Ivy Queen?

Puerto Rico, One time!

Hey yo all my thug cats, back to the crime

Hey where you from Ivy Queen?

Puerto Rico, One time!

He looked at my permit and said, Get out the car

I’m about to bring the earth, wind, and fire life from Shining Star

Looked at him bizarre, I said, Hell no The music got tense in a place called el barrio

Representan no de maneras, man

No hay colo-nias que nos detengan

La-tinos, vengan, siempre sobresalen

A los americanos demostrando lo que saben

Come again, yeah

Ivy Queen, there was no one around the street

Was like ghost town, six cop cars, one black, one Porto Rican

I ain’t a shook one, so I got out the car

I close my eyes, son, I’m waitin for police to blast one

Te digo lo que ?, demuestro lo que doy

A (yeah) todos los hermanos habrn pasos te voy

Que no dejes, que no crees que vengo esta vez

La Queena, una vez ms, para hacer lasos entender

Yo, check the story, I thought I was dead (Oh shit)

Here comes Ivy, in a black Beemer

Pumpin this in my Rivera

Cast the guns, this ain’t salsa

It ain’t?

That’s the Macarena

Cause when I looked at the cop badges, I saw no number

How do I know if he’s an imposter?

I’m 'bout to feed him to the lobsters

And take him shoppin to the Bahamas, and hide with mobsters

?

ay Que a m me puedan tumbar, ay Ya yo soy la Reina y te lo vine a demostrar

Man, libra, que los Latinos son high, high

?

son del medio?

Te digo lo que ?, demostr lo que doy

Gracias a Jess Cristo, siempre tengo el control

Ya lo ves, no sabes, tienes que entender

La cuidad viene dura, ya ves con Wyclef

Ik geloof in wonderen

Waar komt u vandaan?

Jij sexy ding (jij sexy ding, jij)

Ik geloof in wonderen

Sinds jij erbij kwam

Jij sexy ding

Uno, dos (bekijk het), tres, cuatro

Ik werd wakker in een droom, Wyclef en Ivy Queen

Drinken met je Hennessey, je spuugt op Louis de XIII

Ik ben niet aangeschoten maar C-O-P hield me tegen, want ik ben met Omar, een Puerto Ricaan met een Lamborghini

Ole, ole maar dit is geen stierengevecht

Laat op de avond breng ik de schrik van Poltergeist

Keek naar me door de tinten,

Probeerde me te spelen als een kluizenaar

Ik keek naar Omar en zei: Geef me mijn wapenvergunning

Todas las culturas se unen esta vez

Representando los Boricuas junto a Wyclef

Queena es mi nombre el originele Borinquen

De tal manera demuestro como, dus kom nog een keer

Ja, Queena, de que es al pa'ah

Que no se olvide de qu es la ley

Vamos celebrar en el tola y va cantando

Y strijdt u mij pertenece

Hé, waar kom je vandaan Ivy Queen?

Puerto Rico, een keer!

Hey yo al mijn misdadigers, terug naar de misdaad

Hé, waar kom je vandaan Ivy Queen?

Puerto Rico, een keer!

Hij keek naar mijn vergunning en zei: Stap uit de auto

Ik sta op het punt om het leven van aarde, wind en vuur uit Shining Star te brengen

Ik keek naar hem bizar, ik zei, Hell no. De muziek werd gespannen in een plaats genaamd el barrio

Representan no de maneras, man

Geen hooi colonias que nos detengan

La-tinos, vengan, siempre sobresalen

A los americanos demostrando lo que saben

Kom nog een keer, yeah

Ivy Queen, er was niemand op straat

Was als een spookstad, zes politieauto's, een zwarte, een Porto Ricaanse

Ik ben niet een schudde, dus ik stapte uit de auto

Ik sluit mijn ogen, zoon, ik wacht tot de politie er een neerschiet

Te digo lo que ?, demuestro lo que doy

Een (ja) todos los hermanos habrn pasos te voy

Que no dejes, que no crees que vengo esta vez

La Queena, una vez ms, para hacer lasos entender

Yo, check het verhaal, ik dacht dat ik dood was (Oh shit)

Hier komt Ivy, in een zwarte Beemer

Pomp dit in mijn Rivera

Werp de wapens, dit is geen salsa

Het is niet?

Dat is de Macarena

Want toen ik naar de politiebadges keek, zag ik geen nummer

Hoe weet ik of hij een bedrieger is?

Ik sta op het punt om hem aan de kreeften te voeren

En neem hem mee naar de Bahama's en verstop je bij gangsters

?

ay Que a m me puedan tumbar, ay Ya yo soy la Reina y te lo vine a demostrar

Man, weegschaal, que los Latinos son high, high

?

zoon del medio?

Te digo lo que ?, demostr lo que doy

Gracias a Jess Cristo, siempre tengo el control

Ya houdt van, geen sabes, tienes que entender

La cuidad viene dura, ya ves con Wyclef