Hieronder staat de songtekst van het nummer Reza por Mi , artiest - Ivy Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivy Queen
Quisiera poder cambiar de rostro
la veces que nos vemos
las veces que me dices
que tenemos que parar de encontrarnos
porque la gente esta mirando
apurate que pueden vernos
porque pa muchos es un pecado
Dale reza por mi porque te quiero a ti pa parar de sufrir
y vivir hoy sin ti vivir sin ti Y dile a ella
que yo te enganare tu me tocas mejor que el que voy hacer me moriré
Hay gente que me apoyan en esta decisión
de darle conclusión a esta situación
vivir encadenada en u mundo de dos
me esta partiendo el alma y hasta el corazón
Aunque muchos digan que esto es un pecado
yo a ti te amado y te he encontrado
mi vida no es la misma
yo aquí con el esperando estar en tus brazos
Dale reza por mi porque te quiero a ti pa parar de sufrir
y vivir hoy sin ti vivir sin ti Y dile a ella
que yo te enganare tu me tocas mejor que el que voy hacer me moriré
Y lo que quisiera
es que tu te decidiera y por fin se lo dijeras a ella
que yo soy tu doncella, tu amante, tu mujer la bella
el fuego que te quema, que yo soy la que te corre en las vena
cuéntaselo sin pena (Dale duro papa)
Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi Dale reza por mi porque te quiero a ti pa parar de sufrir
y vivir hoy sin ti vivir sin ti Y dile a ella
que yo te enganare tu me tocas mejor que el que voy hacer me moriré
Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi Dale y reza, reza, reza por mi
Ik wou dat ik mijn gezicht kon veranderen
de keren dat we elkaar zien
de keren dat je me vertelt
dat we moeten stoppen met elkaar te ontmoeten
omdat mensen kijken
schiet op ze kunnen ons zien
want voor velen is het een zonde
Dale bid voor mij omdat ik van je hou om te stoppen met lijden
en leef vandaag zonder jou, leef zonder jou En vertel het haar
dat ik je zal bedriegen, je raakt me beter aan dan wat ik ga doen, ik zal sterven
Er zijn mensen die mij steunen in deze beslissing
om een einde te maken aan deze situatie
leven geketend in een wereld van twee
Het breekt mijn ziel en zelfs mijn hart
Hoewel velen zeggen dat dit een zonde is
Ik hield van je en ik heb je gevonden
mijn leven is niet hetzelfde
Ik ben hier bij hem in de hoop in jouw armen te zijn
Dale bid voor mij omdat ik van je hou om te stoppen met lijden
en leef vandaag zonder jou, leef zonder jou En vertel het haar
dat ik je zal bedriegen, je raakt me beter aan dan wat ik ga doen, ik zal sterven
en wat ik wilde
het is dat je hebt besloten en je hebt het haar uiteindelijk verteld
dat ik je maagd ben, je minnaar, je vrouw de mooie
het vuur dat je verbrandt, dat ik degene ben die door je aderen stroomt
vertel hem zonder medelijden (Geef hem harde papa)
Dale en bid, bid, bid voor mij Dale en bid, bid, bid voor mij Dale bid voor mij omdat ik van je hou om te stoppen met lijden
en leef vandaag zonder jou, leef zonder jou En vertel het haar
dat ik je zal bedriegen, je raakt me beter aan dan wat ik ga doen, ik zal sterven
Geef en bid, bid, bid voor mij Geef en bid, bid, bid voor mij Geef en bid, bid, bid voor mij Geef en bid, bid, bid voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt