Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Mí , artiest - Ivy Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivy Queen
Quieren lápiz compartido
Look at me
I’m the captain now you know
I’m the captain (The Queen)
Yo sé que muchas quieren mi lugar
Por eso es que tuve que volver
Tú bien sabes que no hay otra igual
Yo soy tuya y qué vamos a hacer
Me voy con mi killah, pa' pa' la disco
Yo nunca hice fila
Tú tienes mi atención
Sabes que soy mala
Mi nombre le tengo a la mala
Sabe que ninguna me iguala
Yo sé…
Que mentirías por mí
Tú sabes baby lo que yo hago por ti
Y y y qué tu harías mi
Si si si lo que tú harías por mí
Yo quiero oirte decir
Yo por ti puedo matar
Se meten contigo y me tienen que matar
Y eso de que envidien ya es normal
Esas chamaquitas no saben ser leal
Yo reparto el fuete fulete
Saben que te gusta, defienden lo mío
Bacana, no mansa, paloma, la dura en la brea puesta pa este lío
Aleñando la bruta
La real 0 fruta
Cuando te acaricio solo te escucho decirme que a ti te gusta
Y yo sé que muchas quieren mi lugar
Por eso es que tuve que volver
Tú bien sabes que no hay otra igual
Yo soy tuya y qué vamos a hacer
Yo sé que mentirías por mí
Tú sabes baby lo que yo hago por ti
Y y y qué tu harías mi
Si si si lo que tú harías por mí
Yo quiero oirte decir
Yo por ti puedo matar
Se meten contigo y me tienen que matar
Y eso deque envidien ya es normal
Esas chamaquitas no saben ser leal
La que se tire se muere
La que se vira enderezo
Como me huele la nota
Soy la que le gusta
Se chupa hasta el hueso
Y yo le doy con todo el peso
Él lo tiene confeso
Él dice por mí mataría
Y yo por eso regreso
Yo sé que mentirías por mí
Tú sabes baby lo que yo hago por ti
Y y y qué tu harías mi
Si si si lo que tú harías por mí
Yo quiero oírte decir (Wow)
Yo por ti puedo matar
Se meten contigo y me tienen que matar
Y eso de que envidien ya es normal
Esas chamaquitas no saben ser leal (Wow)
Que mentirías por mí (Yeh-eh)
Tú sabes baby lo que yo hago por ti
Y-y-y qué tu harías mi
Si si si lo que tú harías por mí
Si si si quiero oirte decir
Ze willen een gedeeld potlood
Kijk me aan
Ik ben de kapitein, nu weet je het
Ik ben de kapitein (de koningin)
Ik weet dat velen mijn plaats willen
Daarom moest ik terug
Je weet heel goed dat er geen andere is zoals hij
Ik ben van jou en wat gaan we doen?
Ik ga met mijn killah, pa' pa' de disco
Ik stond nooit in de rij
je hebt mijn aandacht
je weet dat ik slecht ben
Ik heb mijn naam aan de slechte
Je weet dat niemand mij evenaart
Ik weet…
dat je voor me zou liegen
Je weet schat wat ik voor je doe
En en en wat zou je met me doen?
Ja, ja, wat zou je voor me doen?
ik wil je horen zeggen
Ik kan voor je doden
Ze rotzooien met je en ze moeten me vermoorden
En dat ze jaloers zijn is al normaal
Die kleine meisjes weten niet hoe ze loyaal moeten zijn
Ik distribueer de fulete
Ze weten dat je het leuk vindt, ze verdedigen de mijne
Bacana, niet zachtmoedig, duif, de harde in het veld voor deze puinhoop
De bruut uitlijnen
Het echte 0 fruit
Als ik je streel, hoor ik je alleen maar zeggen dat je het leuk vindt
En ik weet dat velen mijn plaats willen
Daarom moest ik terug
Je weet heel goed dat er geen andere is zoals hij
Ik ben van jou en wat gaan we doen?
Ik weet dat je voor me zou liegen
Je weet schat wat ik voor je doe
En en en wat zou je met me doen?
Ja, ja, wat zou je voor me doen?
ik wil je horen zeggen
Ik kan voor je doden
Ze rotzooien met je en ze moeten me vermoorden
En dat ze jaloers zijn is al normaal
Die kleine meisjes weten niet hoe ze loyaal moeten zijn
Degene die wordt weggegooid sterft
Degene die recht draait
hoe het briefje voor mij ruikt
Ik ben degene die houdt van
Het zuigt tot op het bot
En ik geef het al het gewicht
hij heeft het bekend
Hij zegt dat hij een moord voor me zou doen
En daarom kom ik terug
Ik weet dat je voor me zou liegen
Je weet schat wat ik voor je doe
En en en wat zou je met me doen?
Ja, ja, wat zou je voor me doen?
Ik wil je horen zeggen (Wauw)
Ik kan voor je doden
Ze rotzooien met je en ze moeten me vermoorden
En dat ze jaloers zijn is al normaal
Die kleine meisjes weten niet hoe ze loyaal moeten zijn (Wow)
Dat je voor me zou liegen (Yeh-eh)
Je weet schat wat ik voor je doe
En-en-en wat zou je met me doen?
Ja, ja, wat zou je voor me doen?
Ja ja ja ik wil je horen zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt