Hieronder staat de songtekst van het nummer No Pueden Pararme , artiest - Ivy Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivy Queen
Ela
Let me show who is the realest wela
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
A mí no me vengas con cuento, cuanto lo siento
No hable de trono porque se me asiento
En mi barrio le oramos a los muertos
Con mi letra no tengan dilema
Yo sé que soy nena
Pero me buscan porque le doy crema
Y conmigo los machos se ñeman
Brinca deja conmigo se queman
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
Anoche prendimos velones le rezo a mi santo
Pa' que lo vaya guardando
Guáyame canse esperarlo
Y que la falda me estén dando
You crazy motha' fuckers no pueden pararme a mí
Who you suckers think is gonna fuck with me
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
A ti que te gusta la calle
Y que te gusta ser real
Cuida tu espalda que de cualquier Maya sale la semilla del mal
A ti que te gusta la calle
Y que te gusta ser real
Cuida tu espalda que de cualquier Maya sale la semilla del mal
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
(The queen is here)
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
Yo no creo en hombre porque muchos me han fallao'
Dicen ser mis panas y de espalda me han tirao'
Yo no creo en hombre, no
Si no tienen palabra
Si sola la hago yo
Solito así lo paga
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
And the bass goes rum…
Rum… (The queen is here)
And the bass goes rum…
Rum…
You crazy motha' fuckers no pueden pararme a mí
Who you suckers think is gonna fuck with me
That’s right
Who is gonna fuck with me, tell me who
Rah
Uh…
Filtro, Filtro y yo
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
De A
Laat me laten zien wie de echte is wela
En de bas wordt rum...
rum…
En de bas wordt rum...
rum…
Kom niet naar me toe met een verhaal, wat spijt het me
Praat niet over de troon, want ik ga zitten
In mijn buurt bidden we tot de doden
Met mijn teksten heb geen dilemma
Ik weet dat ik een meisje ben
Maar ze zoeken me omdat ik ze room geef
En met mij de mannen ñeman
Spring laat me branden
rah
eh… rah
eh… rah
eh… rah
En de bas wordt rum...
rum…
En de bas wordt rum...
rum…
Gisteravond hebben we kaarsen aangestoken, ik bid tot mijn heilige
Zodat ik het bewaar
Guayame, ik ben het wachten beu
En dat geeft de rok me
Jullie gekke motha' fuckers kunnen me niet stoppen
Wie jullie sukkels denken dat met mij gaat neuken
rah
eh… rah
eh… rah
eh… rah
En de bas wordt rum...
rum…
En de bas wordt rum...
rum…
Jij die van de straat houdt
En dat je graag echt bent
Let op dat het zaad van het kwaad van elke Maya komt
Jij die van de straat houdt
En dat je graag echt bent
Let op dat het zaad van het kwaad van elke Maya komt
rah
eh… rah
eh… rah
eh… rah
(De koningin is hier)
En de bas wordt rum...
rum…
En de bas wordt rum...
rum…
Ik geloof niet in de mens omdat velen mij in de steek hebben gelaten'
Ze zeggen dat ze mijn panas zijn en ze hebben me op mijn rug gegooid
Ik geloof niet in de mens, nee
Als ze geen woord hebben
Als ik het maar doe
Zo betaalt hij
rah
eh… rah
eh… rah
eh… rah
En de bas wordt rum...
Rum... (De koningin is hier)
En de bas wordt rum...
rum…
Jullie gekke motha' fuckers kunnen me niet stoppen
Wie jullie sukkels denken dat met mij gaat neuken
Dat klopt
Wie gaat er met me neuken, vertel me met wie?
rah
eh…
Filter, filter en ik
En de bas wordt rum...
rum…
En de bas wordt rum...
rum…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt