I Do - Ivy Queen
С переводом

I Do - Ivy Queen

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
217330

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Do , artiest - Ivy Queen met vertaling

Tekst van het liedje " I Do "

Originele tekst met vertaling

I Do

Ivy Queen

Оригинальный текст

Baby boy you never know

When you left my heart was gone

And I know I give my own to you

Baby boy it’s hard to show

See your pictures on my wall

And I feel like dying slow by you

Baby, baby please take time

To say good bye and I know that pride

Is bigger on your side

Can’t eat, can’t sleep, can’t feel

Can’t breathe no more, no more

Just remember the day we meet

You took my breath away

So fine, so slowly

No, I don’t want to left this feeling go

So this is my song

(CORO)

So «ladies», if you know better

Si el hombre te quiere

Dejalo que volvera

«My fellows» si tu la quieres

Nada te detiene

Sal corriendo y buscala (2x)

I feel sorry that you make me cry

I don’t lie, love is blind

Pero es tan lindo junto a ti

Es que puedo seguir

Es que puedo vivir

Las memorias de tu adios

No las borro, no las toco

Y lo sabremos tu y yo corazon

Listen to my song, mi amor

Dicen que los hombres no deben llorar

Y no deben mostrar sensibilidad

Pero nosotras las mujeres

Cuando amamos somos fieles…

(CORO)

So «ladies», if you know better

Si el hombre te quiere

Dejalo que volvera

«My fellows» si tu la quieres

Nada te detiene

Sal corriendo y buscala …

Yeah, yeah, yeah

Yes I do mi amor, I LOVE YOU, Yes I do

Перевод песни

Babyjongen, je weet maar nooit

Toen je wegging was mijn hart weg

En ik weet dat ik mijn eigen aan jou geef

Babyjongen, het is moeilijk te laten zien

Bekijk je foto's op mijn muur

En ik heb zin om langzaam aan jou dood te gaan

Schat, schat, neem alsjeblieft de tijd

Om afscheid te nemen en ik ken die trots

Is groter aan jouw kant

Kan niet eten, kan niet slapen, kan niet voelen

Kan niet meer ademen, niet meer

Denk aan de dag dat we elkaar ontmoeten

Je maakte me Ademloos

Zo goed, zo langzaam

Nee, ik wil dit gevoel niet achterlaten

Dus dit is mijn nummer

(CORO)

Dus "dames", als je beter weet

Si el hombre te quiere

Dejalo que volvera

«Mijn vrienden» si tu la quieres

Nada te detiene

Sal corriendo y buscala (2x)

Het spijt me dat je me aan het huilen maakt

Ik lieg niet, liefde is blind

Pero es tan lindo junto ati

Es que puedo seguir

Es que puedo vivi

Las memorias de tu adios

Geen las borro, geen las toco

Y lo sabremos tu y yo corazon

Luister naar mijn lied, mi amor

Dicen que los hombres no deben llorar

Y no deben mostrar sensibilidad

Pero nosotras las mujeres

Cuando amamos somos fieles…

(CORO)

Dus "dames", als je beter weet

Si el hombre te quiere

Dejalo que volvera

«Mijn vrienden» si tu la quieres

Nada te detiene

Sal corriendo y buscala …

Ja, ja, ja

Ja, ik doe mi amor, ik HOU VAN JE, ja dat doe ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt