Dónde - Ivy Queen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dónde , artiest - Ivy Queen met vertaling
Tekst van het liedje " Dónde "
Originele tekst met vertaling
Dónde
Ivy Queen
Оригинальный текст
Yo he sufrido por amor lo suficiente
Para tratar cicatrices
He creído q el amor es como un cuento
Que tiene un final feliz
Aun recuerdo cuando mi madre me dijo
Que el amor es pasajero
Y q hay hombres q son solo para un roce
Y no son para convivir
Y q me voy a hacer si mi alma por el
Cree en el amor, cree en la oportunidad
Yo quiero un gran amor
Yo quiero un gran amor
Donde están los hombres esos q no fallan
Esos q dispuestos siempre dan batalla
Que los platos rotos de un pasado cruel
Puedan enmendar y puedan reponer
Donde están los hombres los q no se burlan
Los q nos aprecian xq somos muchas
Que terminan solas tristes sollozando
Donde están los buenos
Sigo preguntando, dónde?
Dónde?
Dónde?, Dónde?
Yo he sufrido por amor lo suficiente
Para tratar cicatrices
He creído q el amor es como un cuento
Que tiene un final feliz
Aun recuerdo cuando mi madre me dijo
Que el amor es pasajero
Y q hay hombres q son solo para un roce
Y no son para convivir
Y q me voy a hacer si mi alma por el
Cree en el amor, cree en la oportunidad
Yo quiero un gran amor
Yo quiero un gran amor
Donde están los hombres esos q no fallan
Esos q dispuestos siempre dan batalla
Que los platos rotos de un pasado cruel
Puedan enmendar y puedan reponer
Donde están los hombres los q no se burlan
Los q nos aprecian xq somos muchas
Que terminan solas tristes sollozando
Donde están los buenos
Sigo preguntando, dónde?
Dónde?
Dónde?
Dónde?
Перевод песни
Ik heb genoeg geleden voor de liefde
littekens behandelen
Ik heb geloofd dat liefde is als een verhaal
dat heeft een happy end
Ik herinner me nog dat mijn moeder het me vertelde
dat liefde tijdelijk is
En er zijn mannen die gewoon voor een aanraking zijn
En ze zijn niet om te leven
En wat ga ik doen als mijn ziel voor hem?
Geloof in liefde, geloof in kansen
Ik wil een grote liefde
Ik wil een grote liefde
Waar zijn de mannen die niet falen?
Degenen die bereid zijn altijd strijd leveren
Dat de gebroken borden van een wreed verleden
Ze kunnen wijzigen en ze kunnen vervangen
Waar zijn de mannen die geen grapjes maken?
Degenen die ons waarderen omdat we met velen zijn
Dat eindigt alleen verdrietig snikken
waar zijn de goede
Ik blijf vragen, waar?
Waar?
Waar waar?
Ik heb genoeg geleden voor de liefde
littekens behandelen
Ik heb geloofd dat liefde is als een verhaal
dat heeft een happy end
Ik herinner me nog dat mijn moeder het me vertelde
dat liefde tijdelijk is
En er zijn mannen die gewoon voor een aanraking zijn
En ze zijn niet om te leven
En wat ga ik doen als mijn ziel voor hem?
Geloof in liefde, geloof in kansen
Ik wil een grote liefde
Ik wil een grote liefde
Waar zijn de mannen die niet falen?
Degenen die bereid zijn altijd strijd leveren
Dat de gebroken borden van een wreed verleden
Ze kunnen wijzigen en ze kunnen vervangen
Waar zijn de mannen die geen grapjes maken?
Degenen die ons waarderen omdat we met velen zijn
Dat eindigt alleen verdrietig snikken
waar zijn de goede
Ik blijf vragen, waar?
Waar?
Waar?
Waar?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt