Hieronder staat de songtekst van het nummer Aya Aya , artiest - Ivy Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivy Queen
Yo seré tu Eva y tú serás mi Adán
Tú el que me provocas para ser tu madame
Y no me digas que te estoy tentando
¿No te han contado que te puedo llevar?
Yo seré tu Eva y tú serás mi Adán
Tú el que me provocas para ser tu madame
Y no me digas que te estoy tentando
¿No te han contado que te puedo llevar?
Lento, él se me pega y yo me suelto
Allá, allá, allá tú si yo me envuelvo
Pero en lo lento yo te siento
Y rapidito yo te tengo en la lenta
Pa' que yo me ponga violenta
Él sabe me le pego y él me tienta
No me provoques tú no quieres que te encienda
Suelta
Que se rompan las bocinas
Yo te miro y tú me miras
Tú no sabes que yo me pongo divina
Tú no sabes, tú no lo sabes
Tú no sabes que yo tengo la clave
No te pares y lucha, sígueme
Dale suavecito, inyéctame
Tengo la clave, apriétame
Dame mucho en la lenta
Dale tú conmigo no te duermas
Hey, hey, suelta
(Hey, hey, suelta)
(Hey, hey, suelta)
Yo seré tu Eva y tú serás mi Adán
Tú el que me provocas para ser tu madame
Y no me digas que te estoy tentando
¿No te han contado que te puedo llevar?
Él dice que me quiere
Y si me provoca me lo voy a llevar
Su ritmo me gusta en la lenta
Que se rompan las bocinas
Yo te miro y tú me miras
Tú no sabes que yo me pongo divina
Tú no sabes, tú no lo sabes
Tú no sabes que yo tengo la clave
(Hey, hey, suelta)
(Hey, hey, suelta)
No te pares y lucha, sígueme
Dale suavecito, inyéctame
Tengo la clave, apriétame
Dame mucho en la lenta
Dale tú conmigo no te duermas
Hey, hey, suelta
(Hey, hey, suelta)
(Hey, hey, suelta)
Ik zal jouw Eva zijn en jij zal mijn Adam zijn
Jij degene die me uitdaagt om je madame te zijn
En zeg me niet dat ik je in de verleiding breng
Hebben ze je niet verteld dat ik je kan meenemen?
Ik zal jouw Eva zijn en jij zal mijn Adam zijn
Jij degene die me uitdaagt om je madame te zijn
En zeg me niet dat ik je in de verleiding breng
Hebben ze je niet verteld dat ik je kan meenemen?
Langzaam, hij plakt aan me en ik laat los
Daar, daar, daar ben je als ik erbij betrokken ben
Maar langzaam voel ik je
En snel heb ik je in de slow
Zodat ik gewelddadig word
Hij weet dat ik hem sloeg en hij verleidt me
Provoceer me niet, je wilt niet dat ik je opwind
Loszittend
Laat de luidsprekers breken
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
Je weet niet dat ik goddelijk draag
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niet dat ik de sleutel heb
Sta niet op en vecht niet, volg mij
Geef me een zachte aanraking, injecteer me
Ik heb de sleutel, knijp in me
Geef me veel in de slow
Geef het aan mij, val niet in slaap
Hé, hé, laat gaan
(Hé, hé, laat gaan)
(Hé, hé, laat gaan)
Ik zal jouw Eva zijn en jij zal mijn Adam zijn
Jij degene die me uitdaagt om je madame te zijn
En zeg me niet dat ik je in de verleiding breng
Hebben ze je niet verteld dat ik je kan meenemen?
hij zegt dat hij van me houdt
En als hij me provoceert, neem ik hem mee
Ik hou van zijn ritme in de slow
Laat de luidsprekers breken
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
Je weet niet dat ik goddelijk draag
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niet dat ik de sleutel heb
(Hé, hé, laat gaan)
(Hé, hé, laat gaan)
Sta niet op en vecht niet, volg mij
Geef me een zachte aanraking, injecteer me
Ik heb de sleutel, knijp in me
Geef me veel in de slow
Geef het aan mij, val niet in slaap
Hé, hé, laat gaan
(Hé, hé, laat gaan)
(Hé, hé, laat gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt