
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antídoto , artiest - Ivy Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivy Queen
Llevo candole al tiempo y a los días cotidianos
A un paisaje generoso
Abrazar mis hermanos
Revivir las emociones y al igual la' reflexiones
De que el odio no salva vidas
No te confudas, no es la salida
Aquí no hay tiempo que perder
O cuando nos faltó la empatía
«Cuida la madre Tierra», decían
Que un día se llena de rebeldía
Que Dios no da pan del cada día
Sana distancia, hoy nos pide
Y no tocarnos es lo que exigen
Yo no quiero que la tristeza se quede aquí permanente
Que llenemos de fortaleza aquien le aturde la mente
Yo no quiero que la tristeza se quede aquí
Que esta ausencia de abrazos sirva pa' revivir
El corazón restauraremos
Llenos de fe caminaremo'
El corazón restauraremos
Llenos de fe caminaremo'
La calidad humana
Los sentimientos, la juventud, la vejez
El amor, el tiempo
Correr descalzos, virarse dentro
Una lluvia, un día soliado
La brisa del viento
Sana distancia, hoy nos pide
Y no tocarnos es lo que exigen
Yo no quiero que la tristeza se quede aquí permanente
Que llenemos de fortaleza aquien le aturde la mente
Yo no quiero que la tristeza se quede aquí
Que esta ausencia de abrazos sirva pa' revivir
El corazón restauraremos
Llenos de fe caminaremo'
El corazón restauraremos
Llenos de fe caminaremos
Contagiémonos de amor (El corazón restauraremos)
Que la familia sea una unión (Llenos de fe caminaremos)
Que el futuro es un cierto
Y el presente es un regalo, woh (El corazón restauraremos)
(Llenos de fe caminaremos)
Compartir (El corazón restauraremos)
Sonreír
Valorar (Llenos de fe caminaremos)
El remedio simplemente es amar, eh (El corazón restauraremos)
Es amar (Llenos de fe caminaremos)
El corazón restauraremos
Llenos de fe caminaremo'
Ik ben kaarstijd en alledaagse dagen geweest
Naar een genereus landschap
knuffel mijn broers
Herbeleef de emoties en like de' reflecties
Die haat redt geen levens
Raak niet in de war, het is niet de uitweg
Hier is geen tijd te verliezen
Of toen we geen empathie hadden
"Zorg goed voor moeder Aarde", zeiden ze
Die ene dag is gevuld met rebellie
Dat God geen dagelijks brood geeft
Gezonde afstand, vraagt hij vandaag aan ons
En ons niet aanraken is wat ze eisen
Ik wil niet dat verdriet hier permanent blijft
Mogen we vullen met kracht wie zijn geest verdooft
Ik wil niet dat verdriet hier blijft
Moge deze afwezigheid van knuffels dienen om te doen herleven
Het hart dat we zullen herstellen
Vol vertrouwen zullen we lopen
Het hart dat we zullen herstellen
Vol vertrouwen zullen we lopen
De menselijke kwaliteit
Gevoelens, jeugd, ouderdom
liefdestijd
Op blote voeten rennen, naar binnen draaien
Een regenachtige, zonnige dag
de bries van de wind
Gezonde afstand, vraagt hij vandaag aan ons
En ons niet aanraken is wat ze eisen
Ik wil niet dat verdriet hier permanent blijft
Mogen we vullen met kracht wie zijn geest verdooft
Ik wil niet dat verdriet hier blijft
Moge deze afwezigheid van knuffels dienen om te doen herleven
Het hart dat we zullen herstellen
Vol vertrouwen zullen we lopen
Het hart dat we zullen herstellen
Vol vertrouwen zullen we lopen
Laten we besmet raken met liefde (We zullen het hart herstellen)
Laat het gezin een verbintenis zijn (Vol van geloof zullen we wandelen)
Dat de toekomst zeker is
En het heden is een geschenk, woh (Het hart dat we zullen herstellen)
(Vol geloof zullen we lopen)
Share (Het hart dat we zullen herstellen)
Glimlach
Waarde (Vol geloof zullen we lopen)
De remedie is gewoon om lief te hebben, eh (We zullen het hart herstellen)
Het is om lief te hebben (Vol van geloof zullen we wandelen)
Het hart dat we zullen herstellen
Vol vertrouwen zullen we lopen
Ivy Queen • 2009
Ivy Queen • 2007
Ivy Queen • 2015
Ivy Queen • 2012
Ivy Queen • 2012
Ivy Queen • 2015
Ivy Queen, Wyclef Jean • 1998
Ivy Queen • 2015
Ivy Queen • 2015
Ivy Queen, Optimo • 2015
Ivy Queen, Alex D'Castro, Alex D. Castro • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt