Беги, беги - Иванушки International

Который день идут дожди и пахнет морем по ночам,

И по пустынным мостовым осенний стелется туман.

Его случайные слова, а ты твердишь ему: «пусти»,

Туман в глазах его обман и сердце бьется без любви.

Ты беги, беги, беги на край земли из последних сил беги, слышишь!

Ты лети, лети, любовь свою ищи, как в небе журавли лети, слышишь.

Ты беги, беги, беги на край земли из последних сил беги, слышишь!

Ты лети, лети, любовь свою ищи, как в небе журавли лети, слышишь.

И улетают журавли, туда, где солнце и тепло.

Там где-то есть страна любви, твой принц там ждет тебя давно.

Беги, пока идут дожди, к своей любви, к своей мечте.

И вдруг увидишь ты вдали навстречу он бежит к тебе

Ты беги, беги, беги на край земли из последних сил беги, слышишь!

Ты лети, лети, любовь свою ищи, как в небе журавли лети, слышишь.

Ты беги, беги, беги на край земли из последних сил беги, слышишь!

Ты лети, лети, любовь свою ищи, как в небе журавли лети, слышишь.

Ты беги, беги, беги на край земли из последних сил беги, слышишь!

Ты лети, лети, любовь свою ищи, как в небе журавли лети, слышишь.

Ты беги, беги, беги на край земли из последних сил беги, слышишь!

Ты лети, лети, любовь свою ищи, как в небе журавли лети...

Welke dag het regent en 's nachts naar de zee ruikt,

En herfstmist kruipt langs de verlaten stoepen.

Zijn willekeurige woorden, en je blijft hem zeggen: "laat gaan",

De mist in zijn ogen is bedrog en zijn hart klopt zonder liefde.

Je rent, rent, rent naar de uiteinden van de aarde, rent met je laatste kracht, hoor je!

Je vliegt, vliegt, zoekt je liefde, zoals de kraanvogels in de lucht vliegen, hoor je.

Je rent, rent, rent naar de uiteinden van de aarde, rent met je laatste kracht, hoor je!

Je vliegt, vliegt, zoekt je liefde, zoals de kraanvogels in de lucht vliegen, hoor je.

En de kraanvogels vliegen weg, naar waar de zon en de hitte zijn.

Ergens is een land van liefde, daar wacht je prins al heel lang op je.

Ren terwijl het regent naar je liefde, naar je droom.

En ineens zie je hem in de verte naar je toe rennen

Je rent, rent, rent naar de uiteinden van de aarde, rent met je laatste kracht, hoor je!

Je vliegt, vliegt, zoekt je liefde, zoals de kraanvogels in de lucht vliegen, hoor je.

Je rent, rent, rent naar de uiteinden van de aarde, rent met je laatste kracht, hoor je!

Je vliegt, vliegt, zoekt je liefde, zoals de kraanvogels in de lucht vliegen, hoor je.

Je rent, rent, rent naar de uiteinden van de aarde, rent met je laatste kracht, hoor je!

Je vliegt, vliegt, zoekt je liefde, zoals de kraanvogels in de lucht vliegen, hoor je.

Je rent, rent, rent naar de uiteinden van de aarde, rent met je laatste kracht, hoor je!

Je vliegt, vliegt, zoekt je liefde, zoals kraanvogels in de lucht vliegen ...