Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Shoes , artiest - Ivan Ave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan Ave
Ain’t nothing like…
Ain’t nothing like a pair of those…
Looking like end times again though…
From the bottom of my feet
I’m feeling problem-free
Straight up ignoring how it feels
So now I’m walking on a cloud like Aaliyah
Sporting rare shit, lacing up some tartare beef
I’m stopping the clock, I ain’t ready to read
R.I.P Stevie, no
My finish line being ribbons in the sky
Running circles around my problems since about knee high
She said if you ain’t down to make moves on some real life
I gotta move my feet like
Ain’t nothing like a pair of those
Running shoes
Laced up, pick ya pace up
Lace up, pick ya pace up
Oh, shit
Looking like end times again though
In running shoes
What we gon' do?
Lace up, pick ya pace up
Lace up, pick ya pace up
Try’na sing 'bout some real shit…
Right now, I just need to not feel shit…
Say cheese, been a minute since our eyes met
I’ve been running round, scheming on how to get you out here
Soon as I ain’t running low no more, I’m try’na jet
Gotta see to it my pockets all wet when the drought hit
Been a while since
I seen through the smoke & mirror machine
Caught a preview of the unforseen
I’ve been swimming in bottles or climbing up in the tree
These brand new ass days stay running up on me though
Since I seen you, I ain’t
Seeing nothing but the seasons change
Still nothing seem the same
Walls in my mind fortified but I seen the gates
See my reflection like man, «you getting them keys today»
On the daily, seen the devil at the deep end of the DM’s
Almost seen the credits roll that evening
Saw it all rewind
Woke up in free fall like, «Peace y’all, the end.»
Ain’t nothing like a pair of those
Running shoes
Laced up, pick ya pace up
Lace up, pick ya pace up
Oh, shit
Looking like end times again though
In running shoes
What we gon' do?
Lace up, pick ya pace up
Lace up, pick ya pace up
Hello?
Yeah, it’s me
What’s up?
Just calling to let you know that
I won’t be needing your loving services any longer
Oh, real?
Yeah
Is niet niets zoals...
Er gaat niets boven een paar van die...
Ziet er weer uit als eindtijd…
Vanaf de onderkant van mijn voeten
Ik voel me probleemloos
Gewoon negeren hoe het voelt
Dus nu loop ik op een wolk zoals Aaliyah
Sportieve rare shit, wat tartaar rundvlees rijgen
Ik stop de klok, ik ben nog niet klaar om te lezen
R.I.P Stevie, nee
Mijn eindstreep zijn linten in de lucht
Loop rondjes rond mijn problemen sinds ongeveer kniehoog
Ze zei dat als je geen stappen wilt zetten in het echte leven
Ik moet mijn voeten bewegen zoals
Er gaat niets boven een paar van die
hardloopschoenen
Geregen, pak je tempo op
Veters aantrekken, tempo omhoog
Oh, shit
Ziet er weer uit als eindtijd
Op hardloopschoenen
Wat gaan we doen?
Veters aantrekken, tempo omhoog
Veters aantrekken, tempo omhoog
Probeer eens wat echte shit te zingen...
Op dit moment moet ik me gewoon niet rot voelen...
Zeg kaas, het is even geleden dat onze ogen elkaar ontmoetten
Ik ben aan het rondrennen, bedenkend hoe ik je hieruit kan krijgen
Zodra ik niet meer opraak, probeer ik een jet
Ik moet ervoor zorgen dat mijn zakken helemaal nat zijn als de droogte toesloeg
Al een tijdje geleden
Ik heb door de rook- en spiegelmachine gezien
Ving een voorbeeld van het onvoorziene
Ik heb in flessen gezwommen of in de boom geklommen
Deze gloednieuwe assdagen blijven me echter achtervolgen
Sinds ik je heb gezien, ben ik niet meer
Niets zien dan de seizoenen veranderen
Nog steeds lijkt niets hetzelfde
Muren in mijn geest versterkt, maar ik zag de poorten
Zie mijn reflectie als een man, "je krijgt ze vandaag sleutels"
Dagelijks de duivel aan het einde van de DM's gezien
Bijna de aftiteling zien rollen die avond
Zag het allemaal terugspoelen
Werd wakker in een vrije val, zoals: "Vrede allemaal, het einde."
Er gaat niets boven een paar van die
hardloopschoenen
Geregen, pak je tempo op
Veters aantrekken, tempo omhoog
Oh, shit
Ziet er weer uit als eindtijd
Op hardloopschoenen
Wat gaan we doen?
Veters aantrekken, tempo omhoog
Veters aantrekken, tempo omhoog
Hallo?
Ja ik ben het
Hoe gaat het?
Gewoon even bellen om je dat te laten weten
Ik heb je liefdevolle diensten niet langer nodig
O, echt?
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt