Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Word , artiest - Ivan Ave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan Ave
Oh word
Here I was thinking winter was cold, hmm
Believing in things like the pyramids are mad old
Here I was thinking all hearts pump red
Believing in things I do my thing
But even I couldn’t be played
Got my heart Saran-wrapped
Trying to save it for later, yea
Why would I put all my eggs in one basket?
Turn on the news
You should’ve heard dude
My world view smashed to pieces
I been under deep depression
Sun is hot, yeah
Spread my wings when I learned it’s not
Oh word (Oh word?)
It’s my bad
You be on that bullshit
That just ain’t my bag
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth
Guess I just assumed water been blue
Took it dip then I realized that shit’s see-through
We looking at the leaves on a tree
But how we gonna disagree on the fact them shit’s is green?
Now are we gon' see eye to eye?
Laying on the ground
You say you feeling like we standing on the ceiling
How we gon' see eye to eye?
When I say, «Peep that cloud!»
Don’t it look like a dinosaur?
You said that’s a Honda Accord
Oh word (Oh word?)
It’s my bad
You be on that bullshit
That just ain’t my bag
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth
Oh word (Oh word?)
It’s my bad
You be on that bullshit
That just ain’t my bag (Oh no)
Oh word
Guess I was just surfing on the surface of the Earth
Oh woord
Hier dacht ik dat de winter koud was, hmm
Geloven in dingen als de piramides is waanzinnig oud
Hier dacht ik dat alle harten rood pompen
Geloven in dingen Ik doe mijn ding
Maar zelfs ik kon niet worden gespeeld
Heb mijn hart in Saran gewikkeld
Ik probeer het voor later te bewaren, ja
Waarom zou ik al mijn eieren in één mand doen?
Zet het nieuws aan
Je had het moeten horen kerel
Mijn wereldbeeld aan stukken geslagen
Ik heb een diepe depressie gehad
De zon is heet, ja
Spreid mijn vleugels toen ik leerde dat dat niet zo is
Oh woord (Oh woord?)
Het is mijn fout
Je bent op die onzin
Dat is gewoon niet mijn tas
Oh woord
Ik denk dat ik gewoon aan het surfen was op het aardoppervlak
Ik denk dat ik gewoon aannam dat water blauw was
Nam het duik en toen realiseerde ik me dat die shit doorzichtig is
We kijken naar de bladeren aan een boom
Maar hoe gaan we het oneens zijn over het feit dat die shit groen is?
Gaan we het nu eens worden?
Op de grond liggen
Je zegt dat je het gevoel hebt dat we op het plafond staan
Hoe gaan we het eens worden?
Als ik zeg: "Kijk in die wolk!"
Lijkt het niet op een dinosaurus?
Je zei dat het een Honda Accord is
Oh woord (Oh woord?)
Het is mijn fout
Je bent op die onzin
Dat is gewoon niet mijn tas
Oh woord
Ik denk dat ik gewoon aan het surfen was op het aardoppervlak
Oh woord (Oh woord?)
Het is mijn fout
Je bent op die onzin
Dat is gewoon niet mijn tas (Oh nee)
Oh woord
Ik denk dat ik gewoon aan het surfen was op het aardoppervlak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt