Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Far Gone , artiest - InVisions met vertaling
Originele tekst met vertaling
InVisions
Yeah, we’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
Can’t come back 'cause you’ll never be the same without it
We’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
Yeah, we’re back and we’re only fucking getting started
God damn how did this happen again?
'Cause from the moment that we walked in you know we’re down till the end
Fuck the consequence, the fever is setting in
If you know how we roll, grab a bottle and let this shit begin
Yeah, we’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
Can’t come back 'cause you’ll never be the same without it
We’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
Yeah, we’re back and we’re only fucking getting started
I’m always hearing people sayin' that we’re outta control
You’re not my homie, you don’t know me, shit, it’s how we roll
Let me hear it for the heartless embracing the darkness
Damaged broken beaten souls
Yeah we’re all fucked
Blegh
You wanna judge us for the way that we live
How 'bout you shut your fucking mouth, your opinion means dick
Yeah, I bet you loathe this shit
Yeah, we’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
Can’t come back 'cause you’ll never be the same without it
We’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
Yeah, we’re back and we’re only fucking getting started
We’re still turning up
(We're still turning up)
We still don’t give a fuck
Can’t come back 'cause you’ll never be the same without it
We’re still turning up
We still don’t give a fuck
You’re still damaged like us
'Cause we will never fucking change
And if we’re broken, yeah, that’s okay
We wouldn’t want it any other way
Other way, yeah (Yeah)
'Cause we will never fucking change
And if we’re broken, yeah, that’s okay
We wouldn’t want it any other way
Other way, yeah
You’ve got something to say, you’re straight out of luck
Check our middle fingers up, screaming we don’t give a fuck (What, what?)
You’ve got something to say you’re straight out of luck
Check our middle fingers up, screaming we don’t give a single fuck
We don’t give a single fuck
Ja, we komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Kan niet terugkomen, want je zult nooit meer hetzelfde zijn zonder
We komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Ja, we zijn terug en we beginnen nog maar verdomme
Godverdomme hoe is dit ook alweer gebeurd?
Want vanaf het moment dat we binnenkwamen, weet je dat we down zijn tot het einde
Fuck de consequentie, de koorts slaat toe
Als je weet hoe we rollen, pak dan een fles en laat deze shit beginnen
Ja, we komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Kan niet terugkomen, want je zult nooit meer hetzelfde zijn zonder
We komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Ja, we zijn terug en we beginnen nog maar verdomme
Ik hoor mensen altijd zeggen dat we de controle kwijt zijn
Je bent niet mijn homie, je kent me niet, shit, zo rollen we
Laat me het horen voor de hartelozen die de duisternis omarmen
Beschadigde gebroken geslagen zielen
Ja, we zijn allemaal fucked
Blegh
Wil je ons beoordelen op de manier waarop we leven?
Hoe zit het met je verdomde mond houden, je mening betekent lul?
Ja, ik wed dat je een hekel hebt aan deze shit
Ja, we komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Kan niet terugkomen, want je zult nooit meer hetzelfde zijn zonder
We komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Ja, we zijn terug en we beginnen nog maar verdomme
We komen nog steeds opdagen
(We komen nog steeds opdagen)
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Kan niet terugkomen, want je zult nooit meer hetzelfde zijn zonder
We komen nog steeds opdagen
Het kan ons nog steeds geen fuck schelen
Je bent nog steeds beschadigd zoals wij
Omdat we verdomme nooit zullen veranderen
En als we kapot zijn, ja, dat is oké
We zouden niet anders willen
Anders, ja (ja)
Omdat we verdomme nooit zullen veranderen
En als we kapot zijn, ja, dat is oké
We zouden niet anders willen
Anders, ja
Je hebt iets te zeggen, je hebt direct pech
Check onze middelvingers omhoog, schreeuwend dat we er geen fuck om geven (Wat, wat?)
Je hebt iets te zeggen dat je pech hebt
Check onze middelvingers omhoog, schreeuwend dat we er geen fuck om geven
Het kan ons geen fuck schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt