Hieronder staat de songtekst van het nummer Good for Nothing , artiest - InVisions met vertaling
Originele tekst met vertaling
InVisions
Hear me, I’m screaming for a clearer conscience
See me, I’m slipping back into the obscene (Back into the obscene)
I want it all, I want it all but at what cost?
Am I lost, double crossed?
Yeah I’m counting on it
Deal me in, fatal sin and I’m begging for it
I said you’d never see me fall
I’m falling deeper but I’ve been here before
Can’t let it go because it’s always the same
It’s like I needed to feel the pain
This hollow thought buried beneath my skin
I always find myself right back here again
Remember when everything was just a roll of the dice?
No second guessing, hesitating, never had to think twice
I never asked for this but I won’t change it 'cause I’ve learned to love it
Just a low life good for nothing
(I'm falling deeper but I’ve been here before)
Can’t let it go because it’s always the same
It’s like I needed to feel the pain
This hollow thought buried beneath my skin
I always find myself right back here again
We’re all searching for something
Another reason to believe
That the life that we’re living
Isn’t all that could be
I know this feels like the answer
But it’s not what it seems
I’m not the cure to the darkness
Don’t put your faith in me
Don’t put your faith in me
All that I’ve been through, everything I do
Leads me back 'round to the
Lack of dominion, my jaded opinion
Corruptible
Can’t let it go because it’s always the same
I’m falling deeper but I’ve been here before
It’s like I needed to feel the pain
Can’t let it go because it’s always the same
It’s like I needed to feel the pain
This hollow thought buried beneath my skin
I always find myself right back here again
We’re all searching for something
Another reason to believe
That the life that we’re living
Isn’t all that could be
I know this feels like the answer
But it’s not what it seems
I’m not the cure to the darkness
Don’t put your faith in me
Don’t put your faith in me
Don’t put your faith in me
Hoor me, ik schreeuw om een zuiverder geweten
Zie me, ik glijd terug in het obscene (Terug in het obscene)
Ik wil alles, ik wil alles, maar tegen welke prijs?
Ben ik verdwaald, dubbel gekruist?
Ja, ik reken erop
Behandel me, fatale zonde en ik smeek erom
Ik zei dat je me nooit zou zien vallen
Ik val dieper, maar ik ben hier eerder geweest
Ik kan het niet loslaten omdat het altijd hetzelfde is
Het is alsof ik de pijn moest voelen
Deze holle gedachte begraven onder mijn huid
Ik kom hier altijd weer terug
Weet je nog dat alles slechts een worp van de dobbelstenen was?
Geen twijfels, aarzelen, nooit twee keer nadenken
Ik heb hier nooit om gevraagd, maar ik zal het niet veranderen omdat ik heb geleerd ervan te houden
Gewoon een laag leven dat nergens goed voor is
(Ik val dieper maar ik ben hier eerder geweest)
Ik kan het niet loslaten omdat het altijd hetzelfde is
Het is alsof ik de pijn moest voelen
Deze holle gedachte begraven onder mijn huid
Ik kom hier altijd weer terug
We zijn allemaal op zoek naar iets
Nog een reden om te geloven
Dat het leven dat we leven
Is dat niet alles?
Ik weet dat dit voelt als het antwoord
Maar het is niet wat het lijkt
Ik ben niet de remedie voor de duisternis
Stel je vertrouwen niet in mij
Stel je vertrouwen niet in mij
Alles wat ik heb meegemaakt, alles wat ik doe
Leidt me terug naar de
Gebrek aan heerschappij, mijn afgematte mening
omkoopbaar
Ik kan het niet loslaten omdat het altijd hetzelfde is
Ik val dieper, maar ik ben hier eerder geweest
Het is alsof ik de pijn moest voelen
Ik kan het niet loslaten omdat het altijd hetzelfde is
Het is alsof ik de pijn moest voelen
Deze holle gedachte begraven onder mijn huid
Ik kom hier altijd weer terug
We zijn allemaal op zoek naar iets
Nog een reden om te geloven
Dat het leven dat we leven
Is dat niet alles?
Ik weet dat dit voelt als het antwoord
Maar het is niet wat het lijkt
Ik ben niet de remedie voor de duisternis
Stel je vertrouwen niet in mij
Stel je vertrouwen niet in mij
Stel je vertrouwen niet in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt