
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Gitana , artiest - India Martínez met vertaling
Originele tekst met vertaling
India Martínez
Ay a ti quién te dijo que te tengo
Que pedir permiso, no, quién dijo
Que yo soy un trapito viejo
Para tirarme por el piso
Sola soleá, sola soleá
Yo me resuelvo
Sola soleá, sola soleá, ah
Tú ten cuidado con lo que digas
Ten cuidado
Que a mí nada se me olvida
Vamos a hacerlo por las buenas
O mejor no hagamos nada
Ay mira niño, no me des más guerra
Tú no me conoces por las malas
Vamos a hacerlo por las buenas
O mejor no hagamos nada
Que, si la sangre se me envenena
Me sale la gitana (ha-ah-ah), me sale la gitana
Esto es pa el que dice, dice
Que me quiere y luego me maldice, dice
Que cosa, que se contradice, dice
Pero yo no dejo que me pise, pise
Así que empieza la jugada
Tú a mí nunca me verás arrodillada
Y lo que te falta de ética me sobra en genética
Me sale la gitana (ha-ah-ah), me sale la gitana
Oh, wie heeft je verteld dat ik je heb?
Om toestemming te vragen, nee, wie zei?
Dat ik een oude vod ben
om me op de grond te gooien
Solo soleá, solo soleá
ik besluit
Solo soleá, solo soleá, ah
wees voorzichtig met wat je zegt
Doe voorzichtig
Dat ik niets vergeet
Laten we het voor goed doen
Of beter niets doen
Oh kijk kind, geef me niet meer oorlog
Je kent me niet op de harde manier
Laten we het voor goed doen
Of beter niets doen
Wat als mijn bloed vergiftigd is?
Ik krijg de zigeuner (ha-ah-ah), ik krijg de zigeuner
Dit is voor degene die zegt, zegt
Dat hij van me houdt en dan vervloekt hij me, zegt hij
Welk ding, dat zichzelf tegenspreekt, zegt?
Maar ik laat het niet op me stappen, stap op me
Dus het spel begint
Je zult me nooit op mijn knieën zien
En wat je aan ethiek mist, maak ik goed met genetica
Ik krijg de zigeuner (ha-ah-ah), ik krijg de zigeuner
India Martínez • 2010
India Martínez • 2010
India Martínez • 2010
India Martínez • 2010
India Martínez • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt