Adiós a España - India Martínez

Tengo una copla morena

Echa de briiisa de brida y de sol

Cruzando la mar serena

Con ella te digo adios

Adios mi españa preciosa!

La tierra donde naci

Bonita, alegre y graciosa

Como una rosa de abril

Haaay, haaay…

Boy a morirme de pena

De pena bibiendo tan lejos de ti!

Cruzando la mar serena

Con ella te diiigo adios

Que lejo te vas quedando

España de mi querer

Adios le pido llorando

Que pronto te vuelva a ver

Como una rosa encendia

Perfumas mi corazon

Adios mi españa queria!

Pa ti canto mi cancion

Y al darte mi despedia

Y el beso y esa oracion

Mi españa!

Tierra queria!

Pa siempre adios

Ik heb een bruin couplet

Gemaakt van briiisa de brida y de sol

De serene zee oversteken

Met haar neem ik afscheid

Dag mijn mooie Spanje!

Het land waar ik ben geboren

Mooi, blij en grappig

als een aprilroos

Haaay, haaay…

Jongen om te sterven van verdriet

Van verdriet drinken zo ver van je!

De serene zee oversteken

Met haar neem ik afscheid

Hoe ver blijf je?

Spanje van mijn liefde

Tot ziens vraag ik huilend

Ik zie je snel weer

Als een roos in brand

je parfumeert mijn hart

Vaarwel mijn Spanje wilde!

Voor jou zing ik mijn lied

En als ik je mijn afscheid geef

En de kus en dat gebed

Mijn Spanje!

Aarde gezocht!

Tot ziens voor altijd