Hieronder staat de songtekst van het nummer Voyager , artiest - Inanimate Existence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inanimate Existence
Isolated, trapped inside the capsule
I fear that i may now be on my own
My crew have perished, and I am alone
Orbiting beyond the atmosphere
My communications are down and the power is cut
I gaze back to the Earth
Wondering, will I be remembered?
All that I’ve seen will fade
All that I am will be buried
Deep beneath the sands of time
All that I have worked toward
Is destined to die inside my mind
Will they remember the voyager
Or will they forget?
Moments left and nothing to show
I was brought into this world cold and alone
It only makes sense that I should also die cold and alone
But I will not die within these confines
Reaching forth, I release the hatch
I float away into nothingness
Gazing upon the blue planet
From a distance, I can see the beauty
As ice obscures my view
I’ve reached the end of the journey
The end of the voyage
Orbiting beyond the atmosphere
My life support has been depleted
And I soon will die all alone
I gaze back to the Earth
Wondering, will I be remembered?
Will I be remembered?
Will I be forgotten?
Geïsoleerd, gevangen in de capsule
Ik vrees dat ik er nu alleen voor sta
Mijn bemanning is omgekomen en ik ben alleen
Een baan voorbij de atmosfeer
Mijn communicatie is uitgevallen en de stroom is uitgevallen
Ik kijk terug naar de aarde
Vraag je je af, zal ik worden herinnerd?
Alles wat ik heb gezien zal vervagen
Alles wat ik ben, zal worden begraven
Diep onder het zand van de tijd
Alles waar ik naartoe heb gewerkt
Is voorbestemd om te sterven in mijn geest
Zullen ze zich de reiziger herinneren?
Of zullen ze het vergeten?
Momenten over en niets om weer te geven
Ik ben koud en alleen op deze wereld gebracht
Het is alleen maar logisch dat ik ook koud en alleen moet sterven
Maar ik zal niet binnen deze grenzen sterven
Ik reik naar voren en laat het luik los
Ik drijf weg in het niets
Starend naar de blauwe planeet
Van een afstand kan ik de schoonheid zien
Omdat ijs mijn zicht belemmert
Ik heb het einde van de reis bereikt
Het einde van de reis
Een baan voorbij de atmosfeer
Mijn levensonderhoud is opgebruikt
En ik zal binnenkort helemaal alleen sterven
Ik kijk terug naar de aarde
Vraag je je af, zal ik worden herinnerd?
Zal ik worden herinnerd?
Wordt ik vergeten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt