Transcendent Absorption - Inanimate Existence

Lost in darkness, so deep, all reality is forgotten

And I begin to see the void opening in front of me

Showering the transcendent with healing spectral rays

So powerful my physical self dissolves into the bardo

As my mind, a single molecule of awareness, I travel forth

Surpassing time and space;

in this new form I am flawless

And without pain

Perpetual flow of thought where I begin to take form

As the all powerful iguanid lord

Governing all souls.

whether living or dead

They must pass my judgement, they must prove their worth

Or they are lost in darkness

So deep, all reality is forgotten

And they are trapped in the void

Suffering eternally

Verdwaald in het duister, zo diep, alle realiteit is vergeten

En ik begin de leegte voor me te zien

Het transcendente overspoelen met helende spectrale stralen

Zo krachtig dat mijn fysieke zelf oplost in de bardo

Als mijn geest, een enkele molecuul van bewustzijn, reis ik voort

Tijd en ruimte overtreffen;

in deze nieuwe vorm ben ik onberispelijk

En zonder pijn

Eeuwige stroom van gedachten waar ik vorm begin aan te nemen

Als de almachtige heer van de leguaan

Over alle zielen heersen.

levend of dood

Ze moeten mijn oordeel vellen, ze moeten hun waarde bewijzen

Of ze zijn verdwaald in het duister

Zo diep, alle realiteit is vergeten

En ze zitten gevangen in de leegte

eeuwig lijden