Somebody Like You - In Real Life
Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Like You , artiest - In Real Life met vertaling
Tekst van het liedje " Somebody Like You "
Originele tekst met vertaling
Somebody Like You
In Real Life
Оригинальный текст
You get happy when it rains
You could stay awake for days
And ignore the traffic lights
You drink coffee, 10 PM
You think caffeine is your friend
'Cause it gets you through the night
But I need somethin' a little stronger
You’re my whiskey, hold the water
You’re the one that gets me high
Yeah, you love me just to hate me
But I love you kind of crazy
'Cause it makes me feel alive, oh-oh
There ain’t nobody like you
And you ain’t like nobody
No, you don’t like nobody like you
That’s why I like you baby
There ain’t nobody like you
What you do to my body
You give like you got nothin' to lose
I think I need somebody
Like you
Like you
Like you
Like you
Like you
Like you
Like you
Like you
You can’t hide the way you feel
Everything you say is real
Yeah, I love that you can’t lie
You got me actin' like a child
When you dance, it makes me smile
You don’t even have to try, oh
There ain’t nobody like you
And you ain’t like nobody
No, you don’t like nobody like you
That’s why I like you baby (I think I need ya)
There ain’t nobody like you
What you do to my body
You give like you got nothin' to lose
I think I need somebody
Like you
Like you
Like you (I need somebody like you)
Like you (I need somebody like you)
Like you
Like you
Like you (I need somebody like you)
Like you (I need somebody like you)
But I need somethin' a little stronger
You’re my whiskey, hold the water
You’re the one that gets me high, oh-oh-oh, yeah
Yeah, you love me just to hate me
But I love you kind of crazy
'Cause it makes me feel alive, oh-oh
There ain’t nobody like you (Yeah, yeah, yeah)
And you ain’t like nobody (No, you ain’t like no)
No, you don’t like nobody like you (Yeah, yeah)
That’s why I like you baby (Yeah)
There ain’t nobody like you
What you do to my body (You ain’t got nobody)
You give like you got nothin' to lose
I think I need somebody like you
Like you
Like you
Like you (I need somebody like you)
Like you (I need somebody like you)
Like you (Like you)
Like you (Like you)
Like you (I need somebody like you)
Like you (I need somebody like you)
Woohoo, yeah, yeah, yeah
Woohoo, yeah, yeah, yeah
Woohoo, yeah, yeah
Перевод песни
Je wordt blij als het regent
Je zou dagen wakker kunnen blijven
En negeer de verkeerslichten
Je drinkt koffie, 22.00 uur
Je denkt dat cafeïne je vriend is?
Omdat je er de nacht mee doorkomt
Maar ik heb iets sterkers nodig
Je bent mijn whisky, houd het water vast
Jij bent degene die me high maakt
Ja, je houdt van me, gewoon om me te haten
Maar ik hou een beetje gek van je
Omdat het me het gevoel geeft dat ik leef, oh-oh
Er is niemand zoals jij
En je bent niet zoals niemand
Nee, je vindt niemand leuk zoals jij
Daarom vind ik je leuk schat
Er is niemand zoals jij
Wat doe je met mijn lichaam?
Je geeft alsof je niets te verliezen hebt
Ik denk dat ik iemand nodig heb
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jou
Je kunt niet verbergen hoe je je voelt
Alles wat je zegt is echt
Ja, ik vind het geweldig dat je niet kunt liegen
Je laat me doen alsof ik een kind ben
Als je danst, laat het me glimlachen
Je hoeft het niet eens te proberen, oh
Er is niemand zoals jij
En je bent niet zoals niemand
Nee, je vindt niemand leuk zoals jij
Daarom vind ik je leuk schat (ik denk dat ik je nodig heb)
Er is niemand zoals jij
Wat doe je met mijn lichaam?
Je geeft alsof je niets te verliezen hebt
Ik denk dat ik iemand nodig heb
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Maar ik heb iets sterkers nodig
Je bent mijn whisky, houd het water vast
Jij bent degene die me high maakt, oh-oh-oh, yeah
Ja, je houdt van me, gewoon om me te haten
Maar ik hou een beetje gek van je
Omdat het me het gevoel geeft dat ik leef, oh-oh
Er is niemand zoals jij (ja, ja, ja)
En je bent niet zoals niemand (Nee, je bent niet zoals nee)
Nee, je mag niemand zoals jij (ja, ja)
Daarom vind ik je leuk schat (Ja)
Er is niemand zoals jij
Wat je met mijn lichaam doet (je hebt niemand)
Je geeft alsof je niets te verliezen hebt
Ik denk dat ik iemand zoals jij nodig heb
Zoals jou
Zoals jou
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Zoals jij (zoals jij)
Zoals jij (zoals jij)
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Zoals jij (ik heb iemand zoals jij nodig)
Woehoe, ja, ja, ja
Woehoe, ja, ja, ja
Woehoe, ja, ja
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt