Hieronder staat de songtekst van het nummer Позади крутой поворот , artiest - Игорь Саруханов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Игорь Саруханов
Руку мне дай на середине пути,
Руку мне дай — нам ещё долго идти.
Пусть на пути мы иногда устаем,
Всё же идти нам будет легче вдвоем.
Припев:
Позади — крутой поворот,
Позади — обманчивый лёд,
Позади — холод в груди, позади.
Позади — крутой поворот,
Позади — обманчивый лёд,
Позади — холод в груди,
Позади — всё позади.
Мир так велик, и не кончается путь,
Только на миг можно ресницы сомкнуть.
И стороной нам не пройти, не свернуть,
Только порой можно устало вздохнуть.
Припев
Мы не одни, ну оглянись, оглянись.
Это наш путь, он называется — жизнь.
И не грусти, прошу тебя — не грусти,
Столько у нас уже всего позади.
Припев
Geef me je hand in het midden van het pad,
Geef me je hand - we hebben nog een lange weg te gaan.
Laten we soms moe worden onderweg,
Toch zal het voor ons gemakkelijker zijn om samen te gaan.
Refrein:
Achter - een scherpe bocht,
Achter - bedrieglijk ijs,
Achter - koud in de borst, achter.
Achter - een scherpe bocht,
Achter - bedrieglijk ijs,
Achter - koud in de borst,
Achter - alles is achter.
De wereld is zo groot, en het pad eindigt niet,
Je kunt je wimpers maar heel even sluiten.
En we kunnen niet voorbijgaan, we kunnen niet draaien,
Alleen kun je soms vermoeid zuchten.
Refrein
We zijn niet alleen, nou, kijk om je heen, kijk om je heen.
Dit is ons pad, het wordt leven genoemd.
En wees niet verdrietig, ik smeek je - wees niet verdrietig,
We hebben al zoveel achter ons.
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt