Hieronder staat de songtekst van het nummer Он не твой , artiest - Игорь Саруханов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Игорь Саруханов
Если редко он тебе звонит
О любви уже не говорит, молчит
Может быть, он хочет простоты
И ему не надо жечь мосты, а ты.
Не догадываясь ни о чем
Вдруг всю правду узнаешь о нем, обо всем
Чуть дыша, к нему ты подойдешь
И в его глазах ты все прочтешь, поймешь.
Припев:
Он не твой, он чужой
Отпусти и прости
Он не твой, он чужой
Полюби и уйди.
Если он признался в нелюбви
Что связало душу — разорви, порви
Ты уже готова умереть
В зеркало не хочется смотреть, реветь.
И глаза на людях опускать
Ты устала.
Время убежать, закричать
Все чужими стали, врут в лицо:
«Ведь он же подарил тебе кольцо!».
В конце концов!
Припев.
Als hij je zelden belt
Hij praat niet meer over liefde, hij zwijgt
Misschien wil hij eenvoud
En hij hoeft geen bruggen te verbranden, maar jij.
Zonder ergens over te gissen
Plots leer je de hele waarheid over hem, over alles
Adem een beetje, je zal hem benaderen
En in zijn ogen zul je alles lezen, je zult het begrijpen.
Refrein:
Hij is niet van jou, hij is een vreemdeling
Laat los en vergeef
Hij is niet van jou, hij is een vreemdeling
Liefs en vertrek.
Als hij zijn afkeer bekende
Wat de ziel bond - traan, traan
Je bent klaar om te sterven
Ik wil niet in de spiegel kijken, brullen.
En sla je ogen neer op mensen
Je bent moe.
Tijd om weg te rennen, te schreeuwen
Iedereen is een vreemdeling geworden, ze liggen in het gezicht:
'Hij heeft je tenslotte een ring gegeven!'
Tenslotte!
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt