Останься - Игорь Саруханов

Ты снова со мной до утра,

Слова в темноте не нужны.

Но скоро ты скажешь: пора,

Мы расстаться должны.

И вновь между нами стена

Несказанных слов о любви.

И в этом моя лишь вина.

Если можешь, прости.

Припев:

Останься вечною весной.

Останься со мной.

Останься вечною весной.

Останься со мной.

Избитые фразы и ночь,

Ненужные письма мои.

Никто нам не сможет помочь,

Кроме нас самих.

Но чтоб всё сначала начать,

Времени уже не найти.

Наверно, придётся искать

Иные пути.

Припев:

Останься вечною весной.

Останься со мной.

Останься вечною весной.

Останься со мной.

Je bent weer bij me tot de ochtend,

Woorden in het donker zijn niet nodig.

Maar al snel zul je zeggen: het is tijd,

We moeten scheiden.

En weer staat er een muur tussen ons

Onuitgesproken woorden over liefde.

En dit is alleen mijn schuld.

Als je kunt, het spijt me.

Refrein:

Blijf voor altijd lente.

Blijf bij mij.

Blijf voor altijd lente.

Blijf bij mij.

afgezaagde zinnen en nacht,

Mijn overbodige brieven.

Niemand kan ons helpen

Behalve wijzelf.

Maar om helemaal opnieuw te beginnen,

Er is geen tijd te vinden.

Moet waarschijnlijk kijken

Andere manieren.

Refrein:

Blijf voor altijd lente.

Blijf bij mij.

Blijf voor altijd lente.

Blijf bij mij.