На Киевском вокзале - Игорь Саруханов

Мне казалось это был последний день,

Тяжко на душе и даже думать лень.

Оставалось просто вещи все собрать,

Обо всем забыть и убежать.

Припев:

На Киевском вокзале минуты убегали,

А мы с тобой стояли, встречали поезда.

На Киевском вокзале друг друга мы узнали,

А мы и не гадали, что это навсегда.

Суета на сердце и ночной вокзал,

Здесь тебя одну никто не провожал.

Только ты увидела мои глаза,

Высохла последняя слеза.

Припев:

На Киевском вокзале минуты убегали,

А мы с тобой стояли, встречали поезда

На Киевском вокзале друг друга мы узнали,

А мы и не гадали, что это навсегда.

Подошел я тихо и сказал: «Привет»

Так, как будто мы знакомы много лет,

Медленно уплыли наши поезда,

Падала усталая звезда.

Припев:

На Киевском вокзале минуты убегали,

А мы с тобой стояли, встречали поезда.

На Киевском вокзале друг друга мы узнали,

А мы и не гадали, что это навсегда.

Ik dacht dat het de laatste dag was

Het is moeilijk van hart en zelfs te lui om na te denken.

Het enige wat nog restte was om alles te verzamelen,

Vergeet alles en ren weg.

Refrein:

Op het treinstation van Kiev vlogen de minuten weg,

En jij en ik stonden, ontmoetten de treinen.

Op het station van Kiev herkenden we elkaar,

En we hadden niet geraden dat het voor altijd was.

Ijdelheid in het hart en het nachtstation,

Hier ging niemand alleen met je mee.

Alleen jij zag mijn ogen

De laatste traan is opgedroogd.

Refrein:

Op het treinstation van Kiev vlogen de minuten weg,

En jij en ik stonden, ontmoetten de treinen

Op het station van Kiev herkenden we elkaar,

En we hadden niet geraden dat het voor altijd was.

Ik naderde rustig en zei: "Hallo"

Dus alsof we elkaar al jaren kennen,

Onze treinen zeilden langzaam weg

Een vermoeide ster viel.

Refrein:

Op het treinstation van Kiev vlogen de minuten weg,

En jij en ik stonden, ontmoetten de treinen.

Op het station van Kiev herkenden we elkaar,

En we hadden niet geraden dat het voor altijd was.