Finish Line - Idris Elba, Stephen Ridley
С переводом

Finish Line - Idris Elba, Stephen Ridley

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
209440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Finish Line , artiest - Idris Elba, Stephen Ridley met vertaling

Tekst van het liedje " Finish Line "

Originele tekst met vertaling

Finish Line

Idris Elba, Stephen Ridley

Оригинальный текст

Chasing faces is nothing but trading places with a sinner man

Looking over my shoulders got me jaded now I understand

Guess I’m caught in the bullshit of good and bad

Now I’m feeling the guilt I never thought I had

I watched my last show

I threw a shot in the dark, I blew it

Why does it feel so hard on the finish line

Why does it feel so hard on the finish line

Oooohhh Ooohhhh

Oooohhh Ooohhhh

Oooohhh Ooohhhh

Oooohhh Ooohhhh

Running harder, keep the pace from chipping over you

I didn’t hate on myself before I know that I’m a lonely man

I think I’m capable of circumstance

I’m all wong saving face

I watched my last show

Shot in the dark I think I blew it

Why does it feel so hard on the finish line

Why does it feel so hard on the finish line

Oooohhh Ooohhhh

Oooohhh Ooohhhh

Oooohhh Ooohhhh

Oooohhh Ooohhhh

Перевод песни

Gezichten achtervolgen is niets anders dan van plaats ruilen met een zondaar

Als ik over mijn schouders keek, werd ik afgemat, nu begrijp ik het

Ik denk dat ik gevangen zit in de onzin van goed en slecht

Nu voel ik het schuldgevoel dat ik nooit had gedacht te hebben

Ik heb mijn laatste show gekeken

Ik heb een schot in het duister gegooid, ik heb het verpest

Waarom voelt het zo moeilijk aan de finish?

Waarom voelt het zo moeilijk aan de finish?

Ooohhh Ooohhhh

Ooohhh Ooohhhh

Ooohhh Ooohhhh

Ooohhh Ooohhhh

Harder rennen, zorg ervoor dat het tempo niet over je heen gaat

Ik haatte mezelf niet voordat ik wist dat ik een eenzame man ben

Ik denk dat ik tot de omstandigheden in staat ben

Ik ben helemaal klaar om mijn gezicht te redden

Ik heb mijn laatste show gekeken

Geschoten in het donker, ik denk dat ik het heb verpest

Waarom voelt het zo moeilijk aan de finish?

Waarom voelt het zo moeilijk aan de finish?

Ooohhh Ooohhhh

Ooohhh Ooohhhh

Ooohhh Ooohhhh

Ooohhh Ooohhhh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt