Hieronder staat de songtekst van het nummer Party & Bullshit , artiest - Sarkodie, Donae'O, Idris Elba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarkodie, Donae'O, Idris Elba
I say tonight, tonight yeah
DJ play the song my lady likes (alright now)
So we can dance all night
I’m talking about party and bullshit
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit (let's go)
Ɛndɛ anadwo, me ne me dɔfo bɛ si kurom
Yɛ kɔ akɔ bɔso, yɛ kɔ chillie ma ya feelie
Bɔmoden bɛwi sika a ɛgu me botum
Sɛ wo ne wo dɔfo nam a, ma no feelie
DJ bɔmoden bo me obidi ndwom
Na me nfa twa me nan ase na me baabɛ sɛimu
Sika no ebu me so, nti me di sum
Sɛ nia m’abrɛ wɔ Coney ho no, nyɛ adi a me gyemu
Kwan no bɛ da ho a, me paamu
Me a me lover
More than a stalker
Sɛ yɛ si kurom a, me sen bɔga
W’ahu undercover?
Yɛ kɔ Kumasi a, me fa chopper
Me pɛ no proper
Sesia w’ama me adane blogger
Me nte nia ɔka
Me kɔ ako ho no brother
Asa wufrɔ be aba su ma yɛ frɛ no chakidoo
Mbaa no pɛ me nti yɛ a, na ɔmo frɛ me Daddy Yoo
Foose line, yɛ bɛ yi no high, ahyɛ no low
Yɛ baa bɛ sa, DJ w’ayɛ ready a, make we go
Tonight is the night
DJ play the song my lady likes
So we can dance all night
I say tonight, tonight yeah
DJ play the song my lady likes
So we can dance all night
I’m talking about party and bullshit
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
I say Friday be the best day, and it alright
If I have it my way, then it all night
Me, Sarkodie and Donae’o say hello
DJ I beg make you stop, hell no
Bringing all the party in the bush here and you know that?
Ain’t nobody killing this Friday, we can show that?
Same old looking like a bunch of millionaires
Black star flag in the air (ah ha)
We are about this life and this life worth living
I’ma go hard like I came from prison
Bars and balls and a big fat nyash
If you make ready, ready make we pass
All that fufu na ein go make me big fool
I came to party and I came to bullshit too
I came to rap and do my thing
All club, lemme hear all my people say
Tonight is the night
DJ play the song my lady likes
So we can dance all night
I say tonight, tonight yeah
DJ play the song my lady likes
So we can dance all night
I’m talking about party and bullshit
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit
Say party and bullshit yeah
Party and bullshit yeah
Ik zeg vanavond, vanavond yeah
DJ speel het nummer dat mijn vrouw leuk vindt (oké nu)
Zodat we de hele nacht kunnen dansen
Ik heb het over feesten en bullshit
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin (laten we gaan)
ndɛ anadwo, me ne me dɔfo bɛ si kurom
Yɛ kɔ akɔ bɔso, yɛ kɔ chili ma ya feelie
Bɔmoden bɛwi sika a gu me botum
Sɛ wo ne wo dɔfo nam a, ma no feelie
DJ bɔmoden bo me obidi ndwom
Na me nfa twa me nan ase naam me baabɛ sɛimu
Sika no ebu me so, nti me di sum
Sɛ nia m'abrɛ wɔ Coney ho no, nyɛ adi a me gyemu
Kwan no bɛ da ho a, me paamu
Ik ben een ik-liefhebber
Meer dan een stalker
Sɛ yɛ si kurom a, me sen bɔga
W'ahu undercover?
Yɛ kɔ Kumasi a, me fa helikopter
Ik ben niet goed
Sesia w'ama me adane blogger
Me nte nia ka
Me kɔ ako ho no brother
Asa wufrɔ be aba su ma y frɛ no chakidoo
Mbaa no pɛ me nti yɛ a, na ɔmo from me Daddy Yoo
Foose line, yɛ bɛ yi no high, ahyɛ no low
Yɛ baa bɛ sa, DJ w'ayɛ ready a, make we go
Vannacht is de nacht
DJ speel het nummer dat mijn vrouw leuk vindt
Zodat we de hele nacht kunnen dansen
Ik zeg vanavond, vanavond yeah
DJ speel het nummer dat mijn vrouw leuk vindt
Zodat we de hele nacht kunnen dansen
Ik heb het over feesten en bullshit
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Ik zeg dat vrijdag de beste dag is, en dat is goed
Als ik het naar mijn zin heb, dan is het de hele nacht
Ik, Sarkodie en Donae'o zeggen hallo
DJ, ik smeek je, laat je stoppen, hell no
Brengt het hele feest hierheen en weet je dat?
Niemand vermoordt deze vrijdag, kunnen we dat laten zien?
Dezelfde oude ziet eruit als een stel miljonairs
Zwarte stervlag in de lucht (ah ha)
We gaan over dit leven en dit leven dat het waard is om geleefd te worden
Ik ga hard alsof ik uit de gevangenis kom
Repen en ballen en een dikke nyash
Als je klaar bent, maak je klaar, we gaan voorbij
Al die fufu na ein go, maak me een grote dwaas
Ik kwam om te feesten en ik kwam ook voor onzin
Ik kwam om te rappen en mijn ding te doen
All club, laat me al mijn mensen horen zeggen
Vannacht is de nacht
DJ speel het nummer dat mijn vrouw leuk vindt
Zodat we de hele nacht kunnen dansen
Ik zeg vanavond, vanavond yeah
DJ speel het nummer dat mijn vrouw leuk vindt
Zodat we de hele nacht kunnen dansen
Ik heb het over feesten en bullshit
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin
Zeg feest en bullshit yeah
Feest en onzin ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt