Home - Idris Elba, Maverick Sabre

I ran away in floods of shame

I’ll never tell how close I came

As I crossed the Holland Road

Well you went left and I went right

As the moon hung proud and bright

You would have loved it here tonight

Spin me ‘round just to pin me down on the cover of this strange bed

Spin me ‘round just to pin me down

Wrap up your questions, keep them down

Let the water lead us home

And I was sorry for what I’d done

When you were young, I was not old

But our story was not told

But torn apart by greedy hands

Spin me ‘round just to pin me down on the cover of this strange bed

Spin me ‘round just to pin me down

Spin me ‘round just to pin me down I’ll be gone by the night’s end

Spin me ‘round just to pin me down

I’ll be home in a little while

Lover, I’ll be home

Ik liep weg in overstromingen van schaamte

Ik zal nooit vertellen hoe dichtbij ik kwam

Toen ik de Holland Road overstak

Nou, jij ging naar links en ik ging naar rechts

Terwijl de maan trots en helder hing

Je zou het geweldig hebben gevonden hier vanavond

Draai me maar rond om me vast te pinnen op de hoes van dit vreemde bed

Draai me rond om me vast te pinnen

Rond uw vragen af, houd ze laag

Laat het water ons naar huis leiden

En het speet me wat ik had gedaan

Toen jij jong was, was ik niet oud

Maar ons verhaal werd niet verteld

Maar verscheurd door hebzuchtige handen

Draai me maar rond om me vast te pinnen op de hoes van dit vreemde bed

Draai me rond om me vast te pinnen

Draai me maar rond om me vast te pinnen. Ik ben weg tegen het einde van de nacht

Draai me rond om me vast te pinnen

Ik ben over een tijdje thuis

Geliefde, ik ben thuis