Hieronder staat de songtekst van het nummer Обычный человек , artiest - IDAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
IDAN
Я на седьмом небе один, но всегда есть кому дать пять
До сих пор с теми людьми, кто понимает, если молчать
Нас объединяет мотив, и распределяет судьба
Нам всегда говорили ходить, но мы так хотели летать
И вот мы…
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Бро, нам нужно было делать то, что невозможно
Пока тысячи глаз проверяли на оплошность
Мы изобретали свои темы сами, днем и ночью,
Но я так же точно дым выдуваю в окошко,
Но теперь он вылетает в невесомость
Под ногами пару сотен километров — пропасть
Закрывает третий глаз, но наши планы — совесть
Увеличиваем скорость, проживая свою повесть
Каждый день готовясь к худшему, одиночество — лучший друг
Ничего не обрушит дух, не ищи равнодушных тут
Понимаешь, нам нужен звук, как кислородная маска
Ведь мы слишком высоко и без неё летать опасно
Я на седьмом небе один, но всегда есть кому дать пять
До сих пор с теми людьми, кто понимает, если молчать
Нас объединяет мотив, и распределяет судьба
Нам всегда говорили ходить, но мы так хотели летать
И вот мы…
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Слишком высоко, но мы в своей тарелке
Мир отсюда видно безразмерно мелким
Все проблемы, драмы, крики, время, деньги
Это все потерпит
Пока я окунаюсь в толпу, пропускаю сквозь ток
Саб впитывает звук, выдыхаю свой смоук
И не говорить в слух, понимая без слов
Ощущая вокруг миллиарды частот
Не переводя дух, забываю про стоп
Взирая как клуб озаряет восход
Набираю высоту, и на лету я вне снов
Наблюдаю под ногами небосвод,
Но я не понимаю, что происходит,
Но сейчас мне это подходит
Музыка — не легкий наркотик,
Но сегодня буду не против
Буду на минуту свободен
Плохо понимаю, что происходит
Вдох на исходе, в воздухе волны мелодий
Сотнями сотен огибают контуры дома
Облако — легкие сводит
Ей, что происходит?
Я на седьмом небе один, но всегда есть кому дать пять
До сих пор с теми людьми, кто понимает, если молчать
Нас объединяет мотив, и распределяет судьба
Нам всегда говорили ходить, но мы так хотели летать
И вот мы…
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Движем вверх, выше всех, слышим свет в тишине
Выживаем, где не выживал обычный человек
Ik ben alleen in de zevende hemel, maar er is altijd iemand om vijf te geven
Tot nu toe, met die mensen die het begrijpen als je zwijgt
We zijn verenigd door een motief, en het lot verdeelt
We kregen altijd te horen dat we moesten lopen, maar we wilden zo graag vliegen
En hier zijn we...
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
Bro, we moesten het onmogelijke doen
Terwijl duizenden ogen werden gecontroleerd op fouten
We hebben onze onderwerpen zelf bedacht, dag en nacht,
Maar ik blaas gewoon rook uit het raam,
Maar nu vliegt hij in gewichtloosheid
Onder de voeten van een paar honderd kilometer - de afgrond
Sluit het derde oog, maar onze plannen zijn geweten
Versnellen terwijl we ons verhaal leven
Bereid je elke dag voor op het ergste, eenzaamheid is je beste vriend
Niets zal de geest naar beneden halen, zoek hier niet naar de onverschilligen
Kijk, we hebben geluid nodig als een zuurstofmasker
We zitten tenslotte te hoog en het is gevaarlijk om zonder te vliegen
Ik ben alleen in de zevende hemel, maar er is altijd iemand om vijf te geven
Tot nu toe, met die mensen die het begrijpen als je zwijgt
We zijn verenigd door een motief, en het lot verdeelt
We kregen altijd te horen dat we moesten lopen, maar we wilden zo graag vliegen
En hier zijn we...
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
Te hoog, maar we zijn op ons gemak
De wereld is vanaf hier dimensieloos klein te zien
Alle problemen, drama's, geschreeuw, tijd, geld
Het zal allemaal blijven bestaan
Terwijl ik me in de menigte stort, ga ik door de stroom
De sub absorbeert het geluid, ik adem mijn rook uit
En spreek niet hardop, begrijpend zonder woorden
Gevoel rond miljarden frequenties
Zonder adem te halen, vergeet ik de halte
Kijken hoe de club de zonsopgang verlicht
Ik win hoogte, en tijdens de vlucht heb ik geen dromen meer
Ik kijk naar de lucht onder mijn voeten
Maar ik begrijp niet wat er aan de hand is
Maar nu past het bij mij
Muziek is geen gemakkelijke drug
Maar vandaag vind ik het niet erg
Ik ben even vrij
Ik begrijp niet wat er aan de hand is
De inademing raakt op, golven van melodieën zijn in de lucht
Honderden honderden gaan rond de contouren van het huis
Cloud - vermindert de longen
Hey hoe gaat het?
Ik ben alleen in de zevende hemel, maar er is altijd iemand om vijf te geven
Tot nu toe, met die mensen die het begrijpen als je zwijgt
We zijn verenigd door een motief, en het lot verdeelt
We kregen altijd te horen dat we moesten lopen, maar we wilden zo graag vliegen
En hier zijn we...
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
We gaan omhoog, bovenal horen we het licht in stilte
We overleven waar de gewone mens niet overleefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt